善惠师禅斋 善惠師禪齋
象马王城地，禅扃此独开。
漏声随叶换，风意绕幡来。
驯鸽依斋树，飞花恋讲台。
朝珂时一集，并为碧云才。
象馬王城地，禪扃此獨開。
漏聲隨葉換，風意繞幡來。
馴鴿依齋樹，飛花戀講臺。
朝珂時一集，併爲碧雲才。
分享
译文
象马王城地区，禅关这只开。漏声随叶变换，风意绕旗来。驯鸽按照斋树，飞花恋讲台。朝王珂时一集，并为碧云才能。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考象馬王城地區，禪關這隻開。漏聲隨葉變換，風意繞旗來。馴鴿按照齋樹，飛花戀講臺。朝王珂時一集，併爲碧雲才能。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
象马王城地：形容禅斋所在之地庄严宏伟。禅扃：关闭的禅室。漏声随叶换：指漏壶的水滴声随着树叶的摇曳而变化。风意绕幡来：风中的幡旗随风飘动。驯鸽依斋树：驯养的鸽子依偎在斋院的树上。飞花恋讲台：飘落的花瓣似乎留恋着讲台。朝珂时一集：朝中官员们按时聚集。并为碧云才：指这些官员们都是杰出的人才。象馬王城地：形容禪齋所在之地莊嚴宏偉。禪扃：關閉的禪室。漏聲隨葉換：指漏壺的水滴聲隨着樹葉的搖曳而變化。風意繞幡來：風中的幡旗隨風飄動。馴鴿依齋樹：馴養的鴿子依偎在齋院的樹上。飛花戀講臺：飄落的花瓣似乎留戀着講臺。朝珂時一集：朝中官員們按時聚集。併爲碧雲才：指這些官員們都是傑出的人才。
赏析
象马王城地区，禅关这只开。漏声随叶变换，风意绕旗来。驯鸽按照斋树，飞花恋讲台。朝王珂时一集，并为碧云才能。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考象馬王城地區，禪關這隻開。漏聲隨葉變換，風意繞旗來。馴鴿按照齋樹，飛花戀講臺。朝王珂時一集，併爲碧雲才能。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考