屈原 屈原
蜜勺琼浆荐羽卮,修门工祝俨相依。
蛾眉杂遝无穷乐,泽上迷魂底不归。
蜜勺瓊漿薦羽卮,修門工祝儼相依。
蛾眉雜遝無窮樂,澤上迷魂底不歸。
分享
译文
蜂蜜勺琼浆推荐羽杯,修理门工祝俨相依。蛾眉杂应予追究无穷的快乐,沼泽上迷魂底不归。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蜂蜜勺瓊漿推薦羽杯,修理門工祝儼相依。蛾眉雜應予追究無窮的快樂,沼澤上迷魂底不歸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
蜜勺:指美酒。琼浆:美酒。羽卮:古代的一种酒器。修门:指官门。工祝:官府中的祝官。俨相依:庄严地相互依靠。蛾眉:美女的眉毛,这里指美女。杂遝:众多。无穷乐:无尽的快乐。泽上:湖泽之上。迷魂:迷失了魂魄。底不归:最终没有回来。蜜勺:指美酒。瓊漿:美酒。羽卮:古代的一種酒器。修門:指官門。工祝:官府中的祝官。儼相依:莊嚴地相互依靠。蛾眉:美女的眉毛,這裏指美女。雜遝:衆多。無窮樂:無盡的快樂。澤上:湖澤之上。迷魂:迷失了魂魄。底不歸:最終沒有回來。
赏析
蜂蜜勺琼浆推荐羽杯,修理门工祝俨相依。蛾眉杂应予追究无穷的快乐,沼泽上迷魂底不归。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蜂蜜勺瓊漿推薦羽杯,修理門工祝儼相依。蛾眉雜應予追究無窮的快樂,沼澤上迷魂底不歸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考