秋出近郊 秋出近郊

qiū chū jìn jiāo

宋庠 宋 宋庠 宋

sòng xiáng · sòng

标签： 诗词詩詞

修xiū邙máng才cái转zhuǎn便biàn维wéi嵩sōng，都dōu占zhàn黄huáng河hé小xiǎo曲qū中zhōng。

秋qiū助zhù峰fēng峦luán相xiāng倚yǐ碧bì，日rì催cuī梨lí枣zǎo一yī番fān红hóng。

烟yān芜wú虽suī歇xiē犹yóu藏cáng野yě，霜shuāng叶yè能néng飞fēi不bù待dài风fēng。

关guān辅fǔ俗sú淳chún无wú巧qiǎo弋yì，天tiān边biān何hé意yì有yǒu惊jīng鸿hóng。

修邙才转便维嵩，都占黄河小曲中。

秋助峰峦相倚碧，日催梨枣一番红。

烟芜虽歇犹藏野，霜叶能飞不待风。

关辅俗淳无巧弋，天边何意有惊鸿。

修邙才轉便維嵩，都佔黃河小曲中。

秋助峯巒相倚碧，日催梨棗一番紅。

煙蕪雖歇猶藏野，霜葉能飛不待風。

關輔俗淳無巧弋，天邊何意有驚鴻。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

修邙才转就只有我，都占黄河小曲中。秋帮助峰峦相倚碧，天天催梨枣一番红。烟荒芜虽然歇还藏野，霜叶能飞不靠风。关中风俗淳无巧射，天边何意有惊鸿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考修邙才轉就只有我，都佔黃河小曲中。秋幫助峯巒相倚碧，天天催梨棗一番紅。煙荒蕪雖然歇還藏野，霜葉能飛不靠風。關中風俗淳無巧射，天邊何意有驚鴻。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

修邙：指邙山，位于河南省洛阳市北，黄河以南。维嵩：指嵩山，位于河南省登封市，为五岳之中岳。小曲中：指黄河的小弯道。梨枣：指梨和枣，这里代指果实。烟芜：指草木的烟雾。关辅：指关中地区，即今陕西省一带。巧弋：指巧妙的射箭技巧。惊鸿：指惊飞的鸿雁。修邙：指邙山，位於河南省洛陽市北，黃河以南。維嵩：指嵩山，位於河南省登封市，爲五嶽之中嶽。小曲中：指黃河的小彎道。梨棗：指梨和棗，這裏代指果實。煙蕪：指草木的煙霧。關輔：指關中地區，即今陝西省一帶。巧弋：指巧妙的射箭技巧。驚鴻：指驚飛的鴻雁。

赏析

修邙才转就只有我，都占黄河小曲中。秋帮助峰峦相倚碧，天天催梨枣一番红。烟荒芜虽然歇还藏野，霜叶能飞不靠风。关中风俗淳无巧射，天边何意有惊鸿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考修邙才轉就只有我，都佔黃河小曲中。秋幫助峯巒相倚碧，天天催梨棗一番紅。煙荒蕪雖然歇還藏野，霜葉能飛不靠風。關中風俗淳無巧射，天邊何意有驚鴻。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表