清辉殿双头牡丹 清輝殿雙頭牡丹
禁御含晖地,春英浥露天。
万柯蒸协气,双蘤应祥篇。
傃日香弥酷,乘风艳欲然。
联葩宸屋外,交影帝觞前。
咏掩华跗秀,名均紫脱妍。
朝绥歌茂贶,声冠亿斯年。
禁御含暉地,春英浥露天。
萬柯蒸協氣,雙蘤應祥篇。
傃日香彌酷,乘風豔欲然。
聯葩宸屋外,交影帝觴前。
詠掩華跗秀,名均紫脫妍。
朝綏歌茂貺,聲冠億斯年。
分享
译文
禁止含晖地,春英沾湿露天。万柯蒸协和之气,双蘤应祥篇。傃天香更残酷,乘着风艳想这样。联花卉宸房外,交影帝杯前。咏掩华跗秀,名均紫脱美。朝廷安抚唱茂恩赐,这名冠亿年。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考禁止含暉地,春英沾溼露天。萬柯蒸協和之氣,雙蘤應祥篇。傃天香更殘酷,乘着風豔想這樣。聯花卉宸房外,交影帝杯前。詠掩華跗秀,名均紫脫美。朝廷安撫唱茂恩賜,這名冠億年。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
禁御:皇宫。含晖地:充满阳光的地方。春英:春天的花朵。浥露:沾着露水。万柯:万棵树。协气:和谐的气息。双蘤:两朵花。应祥篇:应该预示着吉祥。傃日:迎着太阳。弥酷:更加浓郁。乘风:随风。艳欲然:鲜艳得像要燃烧。联葩:并蒂花。宸屋:皇宫。交影:相互映照。帝觞:皇帝的酒杯。咏:歌颂。华跗:花朵的枝条。秀:秀丽。名均:名声相同。紫脱妍:像紫脱一样美丽。朝绥:朝廷的恩赐。歌茂贶:歌唱繁荣昌盛。声冠亿斯年:名声流传亿万年。禁御:皇宮。含暉地:充滿陽光的地方。春英:春天的花朵。浥露:沾着露水。萬柯:萬棵樹。協氣:和諧的氣息。雙蘤:兩朵花。應祥篇:應該預示着吉祥。傃日:迎着太陽。彌酷:更加濃郁。乘風:隨風。豔欲然:鮮豔得像要燃燒。聯葩:並蒂花。宸屋:皇宮。交影:相互映照。帝觴:皇帝的酒杯。詠:歌頌。華跗:花朵的枝條。秀:秀麗。名均:名聲相同。紫脫妍:像紫脫一樣美麗。朝綏:朝廷的恩賜。歌茂貺:歌唱繁榮昌盛。聲冠億斯年:名聲流傳億萬年。
赏析
禁止含晖地,春英沾湿露天。万柯蒸协和之气,双蘤应祥篇。傃天香更残酷,乘着风艳想这样。联花卉宸房外,交影帝杯前。咏掩华跗秀,名均紫脱美。朝廷安抚唱茂恩赐,这名冠亿年。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考禁止含暉地,春英沾溼露天。萬柯蒸協和之氣,雙蘤應祥篇。傃天香更殘酷,乘着風豔想這樣。聯花卉宸房外,交影帝杯前。詠掩華跗秀,名均紫脫美。朝廷安撫唱茂恩賜,這名冠億年。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考