南轩望雨 南軒望雨
层霭冒遥城,风长雨足轻。
暗云依电簇,微日记虹明。
树洗连帷出,荷翻百琲倾。
幸无漂麦虑,舒啸倚前楹。
層靄冒遙城,風長雨足輕。
暗雲依電簇,微日記虹明。
樹洗連帷出,荷翻百琲傾。
幸無漂麥慮,舒嘯倚前楹。
分享
译文
层迷雾冒着遥城,风长雨足轻。暗云依电簇,微天记彩虹明。树洗连帐出来,挑翻百琲倾。幸无漂麦担心,长啸紧靠前面的柱子。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考層迷霧冒着遙城,風長雨足輕。暗雲依電簇,微天記彩虹明。樹洗連帳出來,挑翻百琲傾。幸無漂麥擔心,長嘯緊靠前面的柱子。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
层霭:浓重的云层。冒:涌起。遥城:远处的城池。风长雨足:雨下得时间长,雨量充足。暗云:乌云。依电簇:像聚集的闪电。微记:短暂地记录。虹明:彩虹明亮。树洗:雨后树木清洗。连帷:连续的帷幕。出:出现。荷翻:荷花翻动。百琲:形容荷花美丽。倾:倒下。漂麦:麦子被水冲走。虑:担心。舒啸:放声高歌。倚:依靠。前楹:前面的柱子。層靄:濃重的雲層。冒:湧起。遙城:遠處的城池。風長雨足:雨下得時間長,雨量充足。暗雲:烏雲。依電簇:像聚集的閃電。微記:短暫地記錄。虹明:彩虹明亮。樹洗:雨後樹木清洗。連帷:連續的帷幕。出:出現。荷翻:荷花翻動。百琲:形容荷花美麗。傾:倒下。漂麥:麥子被水沖走。慮:擔心。舒嘯:放聲高歌。倚:依靠。前楹:前面的柱子。
赏析
层迷雾冒着遥城,风长雨足轻。暗云依电簇,微天记彩虹明。树洗连帐出来,挑翻百琲倾。幸无漂麦担心,长啸紧靠前面的柱子。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考層迷霧冒着遙城,風長雨足輕。暗雲依電簇,微天記彩虹明。樹洗連帳出來,挑翻百琲傾。幸無漂麥擔心,長嘯緊靠前面的柱子。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考