南禅院 南禪院
王舍多幽刹，林居访净人。
旁行经叶古，宝色梵天春。
风阁铃如语，烟溪树胜轮。
道场聊抖擞，认得客衣尘。
王舍多幽剎，林居訪淨人。
旁行經葉古，寶色梵天春。
風閣鈴如語，煙溪樹勝輪。
道場聊抖擻，認得客衣塵。
分享
译文
王舍多深刹，林在访问净的人。旁行经叶古，宝色梵天春。风阁铃如语，烟溪树胜过轮。道场聊振作精神，认识到客衣尘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考王舍多深剎，林在訪問淨的人。旁行經葉古，寶色梵天春。風閣鈴如語，煙溪樹勝過輪。道場聊振作精神，認識到客衣塵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
王舍：指王舍城，古印度城名，这里指代寺庙。幽刹：指幽静的寺庙。林居：隐居山林。净人：指修行的人。经叶古：指经过古老的树叶。宝色梵天春：形容寺庙的美丽如梵天的春天。风阁铃如语：风吹动阁楼上的铃铛，像是在说话。烟溪树胜轮：烟雾缭绕的溪流和树木美如车轮。道场：指修行的地方。抖擞：振作精神。客衣尘：行者的衣服沾满了尘土，比喻世俗的烦恼。王舍：指王舍城，古印度城名，這裏指代寺廟。幽剎：指幽靜的寺廟。林居：隱居山林。淨人：指修行的人。經葉古：指經過古老的樹葉。寶色梵天春：形容寺廟的美麗如梵天的春天。風閣鈴如語：風吹動閣樓上的鈴鐺，像是在說話。煙溪樹勝輪：煙霧繚繞的溪流和樹木美如車輪。道場：指修行的地方。抖擻：振作精神。客衣塵：行者的衣服沾滿了塵土，比喻世俗的煩惱。
赏析
王舍多深刹，林在访问净的人。旁行经叶古，宝色梵天春。风阁铃如语，烟溪树胜过轮。道场聊振作精神，认识到客衣尘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考王舍多深剎，林在訪問淨的人。旁行經葉古，寶色梵天春。風閣鈴如語，煙溪樹勝過輪。道場聊振作精神，認識到客衣塵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考