默诵 默誦
虚名三纪玷王朝,晚岁刚肠万虑销。
笃学自依袁伯业,醒狂谁比盖宽饶。
将旄烛日逢兵偃,隐谷连云负客招。
白首报恩虽竭节,拟留馀力事耕樵。
虛名三紀玷王朝,晚歲剛腸萬慮銷。
篤學自依袁伯業,醒狂誰比蓋寬饒。
將旄燭日逢兵偃,隱谷連雲負客招。
白首報恩雖竭節,擬留餘力事耕樵。
分享
译文
虚名三纪玷污朝廷,晚年刚肠万讯销。学习从依照袁伯业,醒来狂谁比盖宽饶。将做蜡烛天逢兵停止,隐谷连云负客招。白首报恩虽然竭尽节操,准备留下多努力耕耘打柴。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考虛名三紀玷污朝廷,晚年剛腸萬訊銷。學習從依照袁伯業,醒來狂誰比蓋寬饒。將做蠟燭天逢兵停止,隱谷連雲負客招。白首報恩雖然竭盡節操,準備留下多努力耕耘打柴。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
玷:玷污;王朝:朝廷;刚肠:刚直的性情;笃学:勤奋学习;袁伯业:袁安的学术成就;醒狂:清醒而豪放;盖宽饶:盖宽饶的豪放不羁;旄:军旗;烛日:照亮的日子;兵偃:战争平息;隐谷:隐蔽的山谷;负客招:招待过客;白首:老年;报恩:报答恩情;竭节:竭尽忠诚;余力:剩余的力量;耕樵:耕种和砍柴,指隐居生活。玷:玷污;王朝:朝廷;剛腸:剛直的性情;篤學:勤奮學習;袁伯業:袁安的學術成就;醒狂:清醒而豪放;蓋寬饒:蓋寬饒的豪放不羈;旄:軍旗;燭日:照亮的日子;兵偃:戰爭平息;隱谷:隱蔽的山谷;負客招:招待過客;白首:老年;報恩:報答恩情;竭節:竭盡忠誠;餘力:剩餘的力量;耕樵:耕種和砍柴,指隱居生活。
赏析
虚名三纪玷污朝廷,晚年刚肠万讯销。学习从依照袁伯业,醒来狂谁比盖宽饶。将做蜡烛天逢兵停止,隐谷连云负客招。白首报恩虽然竭尽节操,准备留下多努力耕耘打柴。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考虛名三紀玷污朝廷,晚年剛腸萬訊銷。學習從依照袁伯業,醒來狂誰比蓋寬饒。將做蠟燭天逢兵停止,隱谷連雲負客招。白首報恩雖然竭盡節操,準備留下多努力耕耘打柴。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考