孟津岁晚十首 孟津歲晚十首
地阔山川崄,风高万卉干。
山烟晨作暝,河气晚催寒。
革眼移前带,梁金晦旧冠。
胡然坐衰靡,无客饷千丸。
地闊山川嶮,風高萬卉幹。
山煙晨作暝,河氣晚催寒。
革眼移前帶,梁金晦舊冠。
胡然坐衰靡,無客餉千丸。
分享
译文
地处山川险阻,风高万卉干。山烟早晨作黑了,河气晚催寒。革眼移前带,梁金日旧帽子。为什么这样坐衰靡,没有客人供应一千丸。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考地處山川險阻,風高萬卉幹。山煙早晨作黑了,河氣晚催寒。革眼移前帶,梁金日舊帽子。爲什麼這樣坐衰靡,沒有客人供應一千丸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
崄:险峻;卉:花草;暝:昏暗;革眼:古代指眼疾;梁金:指装饰品;晦:暗淡;冠:帽子;胡然:为何;衰靡:衰弱;饷:馈赠;千丸:古代量词,形容数量之多。嶮:險峻;卉:花草;暝:昏暗;革眼:古代指眼疾;梁金:指裝飾品;晦:暗淡;冠:帽子;胡然:爲何;衰靡:衰弱;餉:饋贈;千丸:古代量詞,形容數量之多。
赏析
地处山川险阻,风高万卉干。山烟早晨作黑了,河气晚催寒。革眼移前带,梁金日旧帽子。为什么这样坐衰靡,没有客人供应一千丸。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考地處山川險阻,風高萬卉幹。山煙早晨作黑了,河氣晚催寒。革眼移前帶,梁金日舊帽子。爲什麼這樣坐衰靡,沒有客人供應一千丸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考