落花 落花
一夜春风拂苑墙，归来何处剩凄凉。
汉皋佩冷临江失，金谷楼危到地香。
泪脸补痕劳獭髓，舞台收影费鸾肠。
南朝乐府休赓曲，桃叶桃根尽可伤。
一夜春風拂苑牆，歸來何處剩淒涼。
漢皋佩冷臨江失，金谷樓危到地香。
淚臉補痕勞獺髓，舞臺收影費鸞腸。
南朝樂府休賡曲，桃葉桃根儘可傷。
分享
译文
一夜春风拂苑墙，回来什么地方剩下凄凉。汉皋出冷临江错过，金谷楼高到地上。泪脸补痕劳獭髓，舞台收影费鸾肠。南朝乐府体继续曲，桃叶桃根都可以伤害。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一夜春風拂苑牆，回來什麼地方剩下淒涼。漢皋出冷臨江錯過，金谷樓高到地上。淚臉補痕勞獺髓，舞臺收影費鸞腸。南朝樂府體繼續曲，桃葉桃根都可以傷害。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘汉皋佩冷临江失’指的是汉代的汉皋山，佩冷指的是玉佩冷落，临江失意，比喻女子失意。‘金谷楼危到地香’中的金谷楼是古代的楼名，危到地香形容楼高至极，落花香气飘散至地面。‘泪脸补痕劳獭髓’中的獭髓是指用獭的骨髓制成的化妆品，这里比喻女子化妆。‘舞台收影费鸾肠’中的鸾肠是指美丽的丝带，这里比喻女子装饰。‘南朝乐府休赓曲’中的南朝乐府是指南朝时期的乐府诗歌，休赓曲表示停止歌唱。‘桃叶桃根尽可伤’中的桃叶桃根是指桃树，这里比喻美好事物消逝。詩中‘漢皋佩冷臨江失’指的是漢代的漢皋山，佩冷指的是玉佩冷落，臨江失意，比喻女子失意。‘金谷樓危到地香’中的金谷樓是古代的樓名，危到地香形容樓高至極，落花香氣飄散至地面。‘淚臉補痕勞獺髓’中的獺髓是指用獺的骨髓製成的化妝品，這裏比喻女子化妝。‘舞臺收影費鸞腸’中的鸞腸是指美麗的絲帶，這裏比喻女子裝飾。‘南朝樂府休賡曲’中的南朝樂府是指南朝時期的樂府詩歌，休賡曲表示停止歌唱。‘桃葉桃根儘可傷’中的桃葉桃根是指桃樹，這裏比喻美好事物消逝。
赏析
一夜春风拂苑墙，回来什么地方剩下凄凉。汉皋出冷临江错过，金谷楼高到地上。泪脸补痕劳獭髓，舞台收影费鸾肠。南朝乐府体继续曲，桃叶桃根都可以伤害。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一夜春風拂苑牆，回來什麼地方剩下淒涼。漢皋出冷臨江錯過，金谷樓高到地上。淚臉補痕勞獺髓，舞臺收影費鸞腸。南朝樂府體繼續曲，桃葉桃根都可以傷害。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考