立秋后一日凉风萧瑟便若感人 立秋後一日涼風蕭瑟便若感人
倏忽徂炎罢,惊秋自此辰。
残蜩空爱露,孤扇欲辞人。
嵩少千寻岭,沧浪万里津。
如何一乘兴,烟策弄飚轮。
倏忽徂炎罷,驚秋自此辰。
殘蜩空愛露,孤扇欲辭人。
嵩少千尋嶺,滄浪萬里津。
如何一乘興,煙策弄飈輪。
分享
译文
转眼到炎罢,惊秋从此辰。残蝉空爱露,我想辞人扇。嵩山千寻岭,沧浪万津。怎么一乘兴,烟办法弄飙轮。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考轉眼到炎罷,驚秋從此辰。殘蟬空愛露,我想辭人扇。嵩山千尋嶺,滄浪萬津。怎麼一乘興,煙辦法弄飆輪。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了立秋后凉风习习的景象,表达了诗人对季节变化的感慨。‘倏忽’意为忽然,‘徂炎’指炎热的夏天,‘惊秋’则是指惊讶地发现秋天已经到来。‘残蜩’指夏末的蝉,‘孤扇’表示孤零零的扇子,‘嵩少’指的是嵩山和少室山,‘沧浪’是指沧浪之水,‘烟策’指烟尘和策杖,‘飚轮’则是指疾驰的车轮。全诗通过细腻的描写和深情的抒发,展现了秋天的凉爽和诗人的闲适之情。本詩描繪了立秋後涼風習習的景象,表達了詩人對季節變化的感慨。‘倏忽’意爲忽然,‘徂炎’指炎熱的夏天,‘驚秋’則是指驚訝地發現秋天已經到來。‘殘蜩’指夏末的蟬,‘孤扇’表示孤零零的扇子,‘嵩少’指的是嵩山和少室山,‘滄浪’是指滄浪之水,‘煙策’指煙塵和策杖,‘飈輪’則是指疾馳的車輪。全詩通過細膩的描寫和深情的抒發,展現了秋天的涼爽和詩人的閒適之情。
赏析
转眼到炎罢,惊秋从此辰。残蝉空爱露,我想辞人扇。嵩山千寻岭,沧浪万津。怎么一乘兴,烟办法弄飙轮。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考轉眼到炎罷,驚秋從此辰。殘蟬空愛露,我想辭人扇。嵩山千尋嶺,滄浪萬津。怎麼一乘興,煙辦法弄飆輪。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考