李公佐归汉东 李公佐歸漢東
门有联瓜懿,人伤掺袂分。
新篇稽奏牍,故社恋乡枌。
桂魄离怀苦,兰苕夕膳薰。
芳音毋自宝,西北足归云。
門有聯瓜懿,人傷摻袂分。
新篇稽奏牘,故社戀鄉枌。
桂魄離懷苦,蘭苕夕膳薰。
芳音毋自寶,西北足歸雲。
分享
译文
门有联瓜懿,人受掺袖分。新篇考察奏牍,所以社恋乡粉。桂魄离怀苦,兰苔晚膳薰。芳音不自在,西北脚回来说。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考門有聯瓜懿,人受摻袖分。新篇考察奏牘,所以社戀鄉粉。桂魄離懷苦,蘭苔晚膳薰。芳音不自在,西北腳回來說。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
瓜懿:瓜蔓上的甜瓜。懿:美好。掺袂:相互拉手。稽:查考。奏牍:文书。故社:旧时的社庙。乡枌:故乡的树木。桂魄:月亮。离怀苦:离别时的哀愁。兰苕:兰草的叶。夕膳:晚餐。薰:香气。芳音:美好的音乐或声音。归云:回归天空的云彩。瓜懿:瓜蔓上的甜瓜。懿:美好。摻袂:相互拉手。稽:查考。奏牘:文書。故社:舊時的社廟。鄉枌:故鄉的樹木。桂魄:月亮。離懷苦:離別時的哀愁。蘭苕:蘭草的葉。夕膳:晚餐。薰:香氣。芳音:美好的音樂或聲音。歸雲:迴歸天空的雲彩。
赏析
门有联瓜懿,人受掺袖分。新篇考察奏牍,所以社恋乡粉。桂魄离怀苦,兰苔晚膳薰。芳音不自在,西北脚回来说。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考門有聯瓜懿,人受摻袖分。新篇考察奏牘,所以社戀鄉粉。桂魄離懷苦,蘭苔晚膳薰。芳音不自在,西北腳回來說。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考