郡斋感怀寄呈参政给事同年 郡齋感懷寄呈參政給事同年
老持藩印守河卫,苟禄惟知恋轼熊。
游旧最叨青眼客,埏陶今仰黑头公。
巢由逸躅心空断,儒墨常谈耳欲聋。
自笑晚年轻济丛,焚香静坐习元功。
老持藩印守河衛,苟祿惟知戀軾熊。
遊舊最叨青眼客,埏陶今仰黑頭公。
巢由逸躅心空斷,儒墨常談耳欲聾。
自笑晚年輕濟叢,焚香靜坐習元功。
分享
译文
老拿各印守河卫,如果薪水只知道依恋我熊。游过去最享受青眼客人,陶器现在抬头黑头公。巢由逸躅心空断,儒墨老生常谈耳要聋。嘲笑自己晚年轻易渡过丛,焚香静坐练习元功。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考老拿各印守河衛,如果薪水只知道依戀我熊。游過去最享受青眼客人,陶器現在抬頭黑頭公。巢由逸躅心空斷,儒墨老生常談耳要聾。嘲笑自己晚年輕易渡過叢,焚香靜坐練習元功。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘藩印’指地方行政官印,‘苟禄’表示只为了谋生,‘青眼客’指受到赏识的人,‘埏陶’指陶渊明,‘黑头公’指有功绩的人,‘巢由’指巢父和许由,是传说中的隐士,‘儒墨’指儒家和墨家,‘元功’指根本的功夫。詩中‘藩印’指地方行政官印,‘苟祿’表示只爲了謀生,‘青眼客’指受到賞識的人,‘埏陶’指陶淵明,‘黑頭公’指有功績的人,‘巢由’指巢父和許由,是傳說中的隱士,‘儒墨’指儒家和墨家,‘元功’指根本的功夫。
赏析
老拿各印守河卫,如果薪水只知道依恋我熊。游过去最享受青眼客人,陶器现在抬头黑头公。巢由逸躅心空断,儒墨老生常谈耳要聋。嘲笑自己晚年轻易渡过丛,焚香静坐练习元功。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考老拿各印守河衛,如果薪水只知道依戀我熊。游過去最享受青眼客人,陶器現在抬頭黑頭公。巢由逸躅心空斷,儒墨老生常談耳要聾。嘲笑自己晚年輕易渡過叢,焚香靜坐練習元功。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考