九日南阳与诸公会 九日南陽與諸公會

jiǔ rì nán yáng yǔ zhū gōng huì

宋庠 宋 宋庠 宋

sòng xiáng · sòng

标签： 诗词詩詞

憭liǎo栗lì霜shuāng华huá六liù幕mù空kōng，丹dān萸yú成chéng佩pèi菊jú芬fēn丛cóng。

香xiāng浮fú彭péng泽zé仙xiān巾jīn酒jiǔ，影yǐng落luò龙lóng山shān宴yàn帽mào风fēng。

诗shī笔bǐ娱yú情qíng真zhēn泣qì豆dòu，舞wǔ腰yāo回huí节jié更gèng惊jīng鸿hóng。

夕xī阳yáng峣yáo榭xiè愁chóu重zhòng顾gù，不bù见jiàn舂chōng陵líng旧jiù郁yù葱cōng。

憭栗霜华六幕空，丹萸成佩菊芬丛。

香浮彭泽仙巾酒，影落龙山宴帽风。

诗笔娱情真泣豆，舞腰回节更惊鸿。

夕阳峣榭愁重顾，不见舂陵旧郁葱。

憭慄霜華六幕空，丹萸成佩菊芬叢。

香浮彭澤仙巾酒，影落龍山宴帽風。

詩筆娛情真泣豆，舞腰回節更驚鴻。

夕陽嶢榭愁重顧，不見舂陵舊鬱蔥。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

没精神栗霜华六幕空，丹萸成佩戴菊花芬芳丛。香浮彭泽仙巾酒，影落龙山设宴帽风。诗笔娱情真得豆，舞腰回节更惊鸿。夕阳晓榭愁重看，见不到舂陵旧郁郁葱葱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考沒精神慄霜華六幕空，丹萸成佩戴菊花芬芳叢。香浮彭澤仙巾酒，影落龍山設宴帽風。詩筆娛情真得豆，舞腰回節更驚鴻。夕陽曉榭愁重看，見不到舂陵舊鬱鬱蔥蔥。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过描写重阳节登高的景象，表达了诗人对过去时光的怀念之情。'憭栗'指寒意，'霜华'指霜花，'丹萸'是一种植物，古人常用来装饰。'彭泽'指东晋诗人陶渊明，'龙山'指龙山宴会。'诗笔'指写作，'舞腰'指舞者的腰身。'夕阳峣榭'指夕阳映照在高楼大厦上。'舂陵'指舂陵水，这里代指过去美好时光。本詩通過描寫重陽節登高的景象，表達了詩人對過去時光的懷念之情。'憭慄'指寒意，'霜華'指霜花，'丹萸'是一種植物，古人常用來裝飾。'彭澤'指東晉詩人陶淵明，'龍山'指龍山宴會。'詩筆'指寫作，'舞腰'指舞者的腰身。'夕陽嶢榭'指夕陽映照在高樓大廈上。'舂陵'指舂陵水，這裏代指過去美好時光。

赏析

没精神栗霜华六幕空，丹萸成佩戴菊花芬芳丛。香浮彭泽仙巾酒，影落龙山设宴帽风。诗笔娱情真得豆，舞腰回节更惊鸿。夕阳晓榭愁重看，见不到舂陵旧郁郁葱葱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考沒精神慄霜華六幕空，丹萸成佩戴菊花芬芳叢。香浮彭澤仙巾酒，影落龍山設宴帽風。詩筆娛情真得豆，舞腰回節更驚鴻。夕陽曉榭愁重看，見不到舂陵舊鬱鬱蔥蔥。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表