皇帝阁端午帖子词 皇帝閣端午帖子詞
宫中命缕千丝合，阶下祥蓂五荚芳。
汉殿桃枝先作印，楚人兰叶续为汤。
宮中命縷千絲合，階下祥蓂五莢芳。
漢殿桃枝先作印，楚人蘭葉續爲湯。
分享
译文
宫中命缕千丝合，台阶下祥蓂五荚芳香。汉殿桃枝先作印，楚国人兰叶续为汤。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考宮中命縷千絲合，臺階下祥蓂五莢芳香。漢殿桃枝先作印，楚國人蘭葉續爲湯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
命缕：古代端午节习俗，用五彩线编织成各种形状，寓意驱邪避灾。祥蓂：古代传说中的一种瑞草，五荚：指蓂草的五片叶子，象征吉祥。汉殿桃枝：指汉朝宫殿中的桃树枝，古代认为桃木可以驱邪。楚人兰叶：指楚地人民用兰叶泡水洗澡，认为可以清洁身体，驱除疾病。命縷：古代端午節習俗，用五彩線編織成各種形狀，寓意驅邪避災。祥蓂：古代傳說中的一種瑞草，五莢：指蓂草的五片葉子，象徵吉祥。漢殿桃枝：指漢朝宮殿中的桃樹枝，古代認爲桃木可以驅邪。楚人蘭葉：指楚地人民用蘭葉泡水洗澡，認爲可以清潔身體，驅除疾病。
赏析
宫中命缕千丝合，台阶下祥蓂五荚芳香。汉殿桃枝先作印，楚国人兰叶续为汤。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考宮中命縷千絲合，臺階下祥蓂五莢芳香。漢殿桃枝先作印，楚國人蘭葉續爲湯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考