淮南早春风雨连日俗以为宜 淮南早春風雨連日俗以爲宜
淮海岁方新,层阴便浃辰。
山山能作雨,物物解呈春。
野鸟千声异。
江芜一色匀。
农区田溜满,偏慰守藩臣。
淮海歲方新,層陰便浹辰。
山山能作雨,物物解呈春。
野鳥千聲異。
江蕪一色勻。
農區田溜滿,偏慰守藩臣。
分享
译文
淮海岁刚刚,层云便浃辰。山山能写下,物物解呈春。野鸟千声不同。江荒芜一颜色均匀。农业区田溜满,部分安慰守藩臣。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考淮海歲剛剛,層雲便浹辰。山山能寫下,物物解呈春。野鳥千聲不同。江荒蕪一顏色均勻。農業區田溜滿,部分安慰守藩臣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
淮海:指淮河以南地区。岁方新:指新年刚过。层阴:指连绵的阴云。浃辰:指一天。山山:指群山。物物:指万物。解:懂得,这里指感受到。呈春:呈现春天的景象。野鸟千声异:野鸟叫声此起彼伏,声音各不相同。江芜:江边的荒草。一色匀:一片均匀的绿色。农区田溜满:农田里的沟渠都满了水。偏慰守藩臣:使得守卫边疆的官员感到欣慰。淮海:指淮河以南地區。歲方新:指新年剛過。層陰:指連綿的陰雲。浹辰:指一天。山山:指羣山。物物:指萬物。解:懂得,這裏指感受到。呈春:呈現春天的景象。野鳥千聲異:野鳥叫聲此起彼伏,聲音各不相同。江蕪:江邊的荒草。一色勻:一片均勻的綠色。農區田溜滿:農田裏的溝渠都滿了水。偏慰守藩臣:使得守衛邊疆的官員感到欣慰。
赏析
淮海岁刚刚,层云便浃辰。山山能写下,物物解呈春。野鸟千声不同。江荒芜一颜色均匀。农业区田溜满,部分安慰守藩臣。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考淮海歲剛剛,層雲便浹辰。山山能寫下,物物解呈春。野鳥千聲不同。江荒蕪一顏色均勻。農業區田溜滿,部分安慰守藩臣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考