后园秋物 後園秋物
秋水清能浅，秋声断复寻。
衰荷欹似扇，新菊碎于金。
匏熟犹垂格，藤干倒附林。
日光寒转淡，山色远弥深。
索索群芳歇，幽幽妙虑沉。
薄言谢病晚，必望丘中琴。
秋水清能淺，秋聲斷復尋。
衰荷欹似扇，新菊碎於金。
匏熟猶垂格，藤幹倒附林。
日光寒轉淡，山色遠彌深。
索索羣芳歇，幽幽妙慮沉。
薄言謝病晚，必望丘中琴。
分享
译文
秋水清能浅，秋声断再寻。衰荷倾斜似扇，新菊花粉碎在金。杯熟还垂格，藤干倒附林。日光寒转淡，山色远远更深。索索群芳歇，幽幽妙虑沉。薄言谢病晚，一定要看到我中琴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋水清能淺，秋聲斷再尋。衰荷傾斜似扇，新菊花粉碎在金。杯熟還垂格，藤幹倒附林。日光寒轉淡，山色遠遠更深。索索羣芳歇，幽幽妙慮沉。薄言謝病晚，一定要看到我中琴。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
秋水清能浅：秋天的水清澈见底，但并不深。秋声断复寻：秋天的声音时断时续，难以寻觅。衰荷欹似扇：枯萎的荷叶倾斜得像一把扇子。新菊碎于金：新开的菊花像金子一样碎裂。匏熟犹垂格：成熟的葫芦还挂在藤蔓上。藤干倒附林：藤蔓干枯后倒挂在树林中。日光寒转淡：阳光变得寒冷而昏暗。山色远弥深：远处的山色更加深邃。索索群芳歇：各种花朵纷纷凋谢。幽幽妙虑沉：心中幽深的思绪更加深沉。薄言谢病晚：轻声感谢病痛的晚来。必望丘中琴：渴望在山丘中弹奏琴音。秋水清能淺：秋天的水清澈見底，但並不深。秋聲斷復尋：秋天的聲音時斷時續，難以尋覓。衰荷欹似扇：枯萎的荷葉傾斜得像一把扇子。新菊碎於金：新開的菊花像金子一樣碎裂。匏熟猶垂格：成熟的葫蘆還掛在藤蔓上。藤幹倒附林：藤蔓乾枯後倒掛在樹林中。日光寒轉淡：陽光變得寒冷而昏暗。山色遠彌深：遠處的山色更加深邃。索索羣芳歇：各種花朵紛紛凋謝。幽幽妙慮沉：心中幽深的思緒更加深沉。薄言謝病晚：輕聲感謝病痛的晚來。必望丘中琴：渴望在山丘中彈奏琴音。
赏析
秋水清能浅，秋声断再寻。衰荷倾斜似扇，新菊花粉碎在金。杯熟还垂格，藤干倒附林。日光寒转淡，山色远远更深。索索群芳歇，幽幽妙虑沉。薄言谢病晚，一定要看到我中琴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋水清能淺，秋聲斷再尋。衰荷傾斜似扇，新菊花粉碎在金。杯熟還垂格，藤幹倒附林。日光寒轉淡，山色遠遠更深。索索羣芳歇，幽幽妙慮沉。薄言謝病晚，一定要看到我中琴。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考