河阳秋思六首 河陽秋思六首
芳序虽云晚,华颠亦已新。
蛩鸣偏傍耳,燕去不辞人。
山隐栖岩路,朝婴佩玉身。
故溪应更好,前夜梦垂纶。
芳序雖雲晚,華顛亦已新。
蛩鳴偏傍耳,燕去不辭人。
山隱棲巖路,朝嬰佩玉身。
故溪應更好,前夜夢垂綸。
分享
译文
芳序虽说晚,华顶也已更新。蛩鸣偏旁罢了,燕去不辞人。山隐栖岩洞路,早上我佩带玉身。所以溪应更好,前天夜里梦见垂纶。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考芳序雖說晚,華頂也已更新。蛩鳴偏旁罷了,燕去不辭人。山隱棲巖洞路,早上我佩帶玉身。所以溪應更好,前天夜裏夢見垂綸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过描写秋天的景色和诗人内心的感受,表达了对故乡的思念之情。‘芳序’指美好的时节,‘华颠’指头发花白,‘蛩鸣’指蟋蟀鸣叫,‘燕去’指燕子离去,‘山隐’指山峦隐约,‘朝婴’指早晨的婴儿,‘佩玉’指佩戴玉饰,‘故溪’指故乡的溪流,‘垂纶’指钓鱼。本詩通過描寫秋天的景色和詩人內心的感受,表達了對故鄉的思念之情。‘芳序’指美好的時節,‘華顛’指頭髮花白,‘蛩鳴’指蟋蟀鳴叫,‘燕去’指燕子離去,‘山隱’指山巒隱約,‘朝嬰’指早晨的嬰兒,‘佩玉’指佩戴玉飾,‘故溪’指故鄉的溪流,‘垂綸’指釣魚。
赏析
芳序虽说晚,华顶也已更新。蛩鸣偏旁罢了,燕去不辞人。山隐栖岩洞路,早上我佩带玉身。所以溪应更好,前天夜里梦见垂纶。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考芳序雖說晚,華頂也已更新。蛩鳴偏旁罷了,燕去不辭人。山隱棲巖洞路,早上我佩帶玉身。所以溪應更好,前天夜裏夢見垂綸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考