和吴侍郎答汝州诸官唱酬之作 和吳侍郎答汝州諸官唱酬之作
青管裁篇属旧僚,赓歌奇意亦飘飘。
横徽曲妙谁逃赏,过物风清尽应箫。
此路烟霞催入洛,他年簪笏庆归朝。
乘秋不奈多高兴,重取兰薰答楚谣。
青管裁篇屬舊僚,賡歌奇意亦飄飄。
橫徽曲妙誰逃賞,過物風清盡應簫。
此路煙霞催入洛,他年簪笏慶歸朝。
乘秋不奈多高興,重取蘭薰答楚謠。
分享
译文
青管裁篇属于旧官僚,继续唱奇意也飘飘。横徽曲妙谁逃避奖赏,不过东西风清全部应箫。这路烟霞催进洛阳,其他年簪笏庆归朝。乘秋季不怎么多高兴,重取兰熏回答楚谣。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考青管裁篇屬於舊官僚,繼續唱奇意也飄飄。橫徽曲妙誰逃避獎賞,不過東西風清全部應簫。這路煙霞催進洛陽,其他年簪笏慶歸朝。乘秋季不怎麼多高興,重取蘭燻回答楚謠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
青管:指毛笔。裁篇:指写作。属旧僚:指与旧时同事一起写作。赓歌:指应和歌声。奇意:奇特的意义。横徽曲妙:指琴曲高妙。过物风清:指过目的事物都显得清雅。簪笏:古代官员的装饰品。乘秋:指秋季。兰薰:指香气。楚谣:指楚地的歌谣。青管:指毛筆。裁篇:指寫作。屬舊僚:指與舊時同事一起寫作。賡歌:指應和歌聲。奇意:奇特的意義。橫徽曲妙:指琴曲高妙。過物風清:指過目的事物都顯得清雅。簪笏:古代官員的裝飾品。乘秋:指秋季。蘭薰:指香氣。楚謠:指楚地的歌謠。
赏析
青管裁篇属于旧官僚,继续唱奇意也飘飘。横徽曲妙谁逃避奖赏,不过东西风清全部应箫。这路烟霞催进洛阳,其他年簪笏庆归朝。乘秋季不怎么多高兴,重取兰熏回答楚谣。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考青管裁篇屬於舊官僚,繼續唱奇意也飄飄。橫徽曲妙誰逃避獎賞,不過東西風清全部應簫。這路煙霞催進洛陽,其他年簪笏慶歸朝。乘秋季不怎麼多高興,重取蘭燻回答楚謠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考