和伯中尚书闻琵琶诗一绝和伯中尚書聞琵琶詩一絕

hé bó zhōng shàng shū wén pí pá shī yī jué

sòng xiáng · sòng

香xiāng拨bō檀tán槽cáo奉fèng客kè杯bēi，细xì音yīn馀yú响xiǎng碎suì琼qióng瑰guī。

只zhǐ应yīng强qiáng作zuò弦xián中zhōng误wù，且qiě欲yù周zhōu郎láng一yī顾gù回huí。

香拨檀槽奉客杯，细音馀响碎琼瑰。

只应强作弦中误，且欲周郎一顾回。

香撥檀槽奉客杯，細音餘響碎瓊瑰。

只應強作弦中誤，且欲周郎一顧回。

译文

香拨檀槽奉客杯，小音多响碎琼瑰。只应强作弦中错误，而且要周郎一眼回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考香撥檀槽奉客杯，小音多響碎瓊瑰。只應強作弦中錯誤，而且要周郎一眼回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

香拨：拨动琵琶的玉拨。檀槽：指琵琶的木制琴槽。细音：细微而优美的琴音。周郎：指古代著名的音乐家周瑜，此处代指懂得欣赏音乐的人。香撥：撥動琵琶的玉撥。檀槽：指琵琶的木製琴槽。細音：細微而優美的琴音。周郎：指古代著名的音樂家周瑜，此處代指懂得欣賞音樂的人。