汉上春雪呈郡太守 漢上春雪呈郡太守
春草江南瑞霰霏,溪山千叠共清辉。
林繁不辨妆梅落,川秀空疑月蚌归。
夕苑萦丛聊自舞,横塘拂水更低飞。
民畴脉偾农祥近,壤有尧歌绝晋饥。
春草江南瑞霰霏,溪山千疊共清輝。
林繁不辨妝梅落,川秀空疑月蚌歸。
夕苑縈叢聊自舞,橫塘拂水更低飛。
民疇脈僨農祥近,壤有堯歌絕晉飢。
分享
译文
春草江南瑞霰消散,溪山千层共清辉。林繁不辨妆梅落,川秀空疑月蚌回来。晚上苑萦绕丛林聊自舞,横塘拂水再低飞。百姓田地脉使农吉利近,土壤有尧歌断绝晋国闹饥荒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春草江南瑞霰消散,溪山千層共清輝。林繁不辨妝梅落,川秀空疑月蚌回來。晚上苑縈繞叢林聊自舞,橫塘拂水再低飛。百姓田地脈使農吉利近,土壤有堯歌斷絕晉國鬧饑荒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了江南春雪的美丽景色,同时表达了诗人对太守的赞美之情。'瑞霰霏'指春雪的美丽,'妆梅落'形容梅花飘落,'川秀'指溪流美丽,'夕苑'指夜晚的园林,'横塘'指池塘,'民畴脉偾'形容农业丰收,'壤有尧歌'指美好的生活,'绝晋饥'表示没有饥荒。本詩描繪了江南春雪的美麗景色,同時表達了詩人對太守的讚美之情。'瑞霰霏'指春雪的美麗,'妝梅落'形容梅花飄落,'川秀'指溪流美麗,'夕苑'指夜晚的園林,'橫塘'指池塘,'民疇脈僨'形容農業豐收,'壤有堯歌'指美好的生活,'絕晉飢'表示沒有饑荒。
赏析
春草江南瑞霰消散,溪山千层共清辉。林繁不辨妆梅落,川秀空疑月蚌回来。晚上苑萦绕丛林聊自舞,横塘拂水再低飞。百姓田地脉使农吉利近,土壤有尧歌断绝晋国闹饥荒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春草江南瑞霰消散,溪山千層共清輝。林繁不辨妝梅落,川秀空疑月蚌回來。晚上苑縈繞叢林聊自舞,橫塘拂水再低飛。百姓田地脈使農吉利近,土壤有堯歌斷絕晉國鬧饑荒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考