干兴诏罢自咏 幹興詔罷自詠
忍当昭世卧隆中，西笑无谋始讳穷。
鸥散海边渔事废，炙残京口客盘空。
乡魂怨晓虚为蝶，头葆悲秋不后蓬。
欲把遗编论兴废，诸儒争奈喜嘲雄。
忍當昭世臥隆中，西笑無謀始諱窮。
鷗散海邊漁事廢，炙殘京口客盤空。
鄉魂怨曉虛爲蝶，頭葆悲秋不後蓬。
欲把遺編論興廢，諸儒爭奈喜嘲雄。
分享
译文
忍受当昭世躺在隆中，西笑无谋才名穷。躯散海边渔事废，烧残京口客盘空。乡魂埋怨晓虚为蝴蝶，头葆悲秋不后蓬。想把遗编论兴废，儒生们无奈喜欢嘲笑扬雄。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考忍受當昭世躺在隆中，西笑無謀才名窮。軀散海邊漁事廢，燒殘京口客盤空。鄉魂埋怨曉虛爲蝴蝶，頭葆悲秋不後蓬。想把遺編論興廢，儒生們無奈喜歡嘲笑揚雄。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗通过作者自咏，表达了自己隐居隆中、不愿参与世俗纷争的心境。‘昭世’指显赫的世道，‘隆中’指诸葛亮隐居的地方，此处比喻作者隐居之地。‘西笑’指笑谈，‘无谋’指没有计谋，‘讳穷’指回避穷困。‘鸥散’指鸥鸟散去，‘渔事废’指渔事荒废，‘炙残’指烤肉吃尽，‘客盘空’指客人的盘子空了。‘乡魂怨晓’指思乡之情，‘虚为蝶’指虚幻的梦境，‘头葆悲秋’指头发枯黄，‘不后蓬’指不如蓬草。‘遗编’指遗留下来的书籍，‘兴废’指兴衰，‘诸儒’指众多儒者，‘争奈’指怎么能够，‘喜嘲雄’指喜欢嘲笑英雄。全诗反映了作者对世俗的厌倦和对隐居生活的向往。此詩通過作者自詠，表達了自己隱居隆中、不願參與世俗紛爭的心境。‘昭世’指顯赫的世道，‘隆中’指諸葛亮隱居的地方，此處比喻作者隱居之地。‘西笑’指笑談，‘無謀’指沒有計謀，‘諱窮’指回避窮困。‘鷗散’指鷗鳥散去，‘漁事廢’指漁事荒廢，‘炙殘’指烤肉喫盡，‘客盤空’指客人的盤子空了。‘鄉魂怨曉’指思鄉之情，‘虛爲蝶’指虛幻的夢境，‘頭葆悲秋’指頭髮枯黃，‘不後蓬’指不如蓬草。‘遺編’指遺留下來的書籍，‘興廢’指興衰，‘諸儒’指衆多儒者，‘爭奈’指怎麼能夠，‘喜嘲雄’指喜歡嘲笑英雄。全詩反映了作者對世俗的厭倦和對隱居生活的嚮往。
赏析
忍受当昭世躺在隆中，西笑无谋才名穷。躯散海边渔事废，烧残京口客盘空。乡魂埋怨晓虚为蝴蝶，头葆悲秋不后蓬。想把遗编论兴废，儒生们无奈喜欢嘲笑扬雄。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考忍受當昭世躺在隆中，西笑無謀才名窮。軀散海邊漁事廢，燒殘京口客盤空。鄉魂埋怨曉虛爲蝴蝶，頭葆悲秋不後蓬。想把遺編論興廢，儒生們無奈喜歡嘲笑揚雄。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考