感秋二首 感秋二首
夕轩疏雨罢,物物为秋惊。
病叶先风落,寒蝉趁候鸣。
西飞愁燕急,左界恨河倾。
借问三江客,鲈鱼底有情。
夕軒疏雨罷,物物爲秋驚。
病葉先風落,寒蟬趁候鳴。
西飛愁燕急,左界恨河傾。
借問三江客,鱸魚底有情。
分享
译文
夜轩疏雨停止,万物是秋惊恐。病叶在风中飘落,寒蝉趁候叫。往西飞愁苦燕紧急,左边界恨河倾倒。请问这三江客,鲈鱼底有情。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考夜軒疏雨停止,萬物是秋驚恐。病葉在風中飄落,寒蟬趁候叫。往西飛愁苦燕緊急,左邊界恨河傾倒。請問這三江客,鱸魚底有情。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了秋天的景象,诗人通过描写雨后景象、病叶、寒蝉、愁燕、恨河等元素,抒发了对秋天的感受和自己的忧愁之情。'夕轩'指傍晚时的房屋,'疏雨罢'指雨停了,'物物为秋惊'指一切事物都被秋天的景象所惊动,'病叶先风落'指枯叶先于其他叶子被风吹落,'寒蝉趁候鸣'指寒蝉在秋天特定的时节鸣叫,'西飞愁燕急'指燕子急速向西飞去,'左界恨河倾'指河流的左岸让人感到无尽的遗憾,'三江客'指行走在三江之地的旅人,'鲈鱼底有情'是诗人自问,鲈鱼是否也有情感。本詩描繪了秋天的景象,詩人通過描寫雨後景象、病葉、寒蟬、愁燕、恨河等元素,抒發了對秋天的感受和自己的憂愁之情。'夕軒'指傍晚時的房屋,'疏雨罷'指雨停了,'物物爲秋驚'指一切事物都被秋天的景象所驚動,'病葉先風落'指枯葉先於其他葉子被風吹落,'寒蟬趁候鳴'指寒蟬在秋天特定的時節鳴叫,'西飛愁燕急'指燕子急速向西飛去,'左界恨河傾'指河流的左岸讓人感到無盡的遺憾,'三江客'指行走在三江之地的旅人,'鱸魚底有情'是詩人自問,鱸魚是否也有情感。
赏析
夜轩疏雨停止,万物是秋惊恐。病叶在风中飘落,寒蝉趁候叫。往西飞愁苦燕紧急,左边界恨河倾倒。请问这三江客,鲈鱼底有情。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考夜軒疏雨停止,萬物是秋驚恐。病葉在風中飄落,寒蟬趁候叫。往西飛愁苦燕緊急,左邊界恨河傾倒。請問這三江客,鱸魚底有情。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考