赴郑出国门经西苑池上 赴鄭出國門經西苑池上

fù zhèng chū guó mén jīng xī yuàn chí shàng

宋庠 宋 宋庠 宋

sòng xiáng · sòng

标签： 诗词詩詞

十shí里lǐ商shāng中zhōng抱bào帝dì畿jī，苑yuàn烟yān宫gōng雾wù共gòng霏fēi微wēi。

长zhǎng杨yáng猎liè近jìn寒hán熊xióng吼hǒu，太tài液yè歌gē馀yú瑞ruì鹄gǔ飞fēi。

碧bì护hù斗dòu城chéng天tiān倚yǐ盖gài，光guāng衔xián蓬péng岛dǎo日rì舒shū围wéi。

楼lóu船chuán法fǎ从cóng年nián年nián盛shèng，借jiè问wèn孤gū臣chén何hé岁suì归guī。

十里商中抱帝畿，苑烟宫雾共霏微。

长杨猎近寒熊吼，太液歌馀瑞鹄飞。

碧护斗城天倚盖，光衔蓬岛日舒围。

楼船法从年年盛，借问孤臣何岁归。

十里商中抱帝畿，苑煙宮霧共霏微。

長楊獵近寒熊吼，太液歌餘瑞鵠飛。

碧護斗城天倚蓋，光銜蓬島日舒圍。

樓船法從年年盛，借問孤臣何歲歸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

十里商中抱着京畿，苑烟宫雾共同霏微。长杨打猎接近寒熊吼，太液歌多瑞鹊飞。碧护斗城天靠盖，光对蓬岛天舒包围。楼船法从年年盛，请问这我怎么一年回家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十里商中抱着京畿，苑煙宮霧共同霏微。長楊打獵接近寒熊吼，太液歌多瑞鵲飛。碧護斗城天靠蓋，光對蓬島天舒包圍。樓船法從年年盛，請問這我怎麼一年回家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

帝畿：指皇帝的都城。苑烟宫雾：形容苑囿中的烟雾和宫殿的云雾。长杨猎：指在长杨宫进行狩猎。寒熊吼：熊叫声。太液歌：指太液池上的歌声。瑞鹄：吉祥的鸿鹄。斗城：星宿的城。蓬岛：神话中的仙境。楼船法从：指楼船上的法度。借问孤臣何岁归：表达了诗人归乡的愿望。帝畿：指皇帝的都城。苑煙宮霧：形容苑囿中的煙霧和宮殿的雲霧。長楊獵：指在長楊宮進行狩獵。寒熊吼：熊叫聲。太液歌：指太液池上的歌聲。瑞鵠：吉祥的鴻鵠。斗城：星宿的城。蓬島：神話中的仙境。樓船法從：指樓船上的法度。借問孤臣何歲歸：表達了詩人歸鄉的願望。

赏析

十里商中抱着京畿，苑烟宫雾共同霏微。长杨打猎接近寒熊吼，太液歌多瑞鹊飞。碧护斗城天靠盖，光对蓬岛天舒包围。楼船法从年年盛，请问这我怎么一年回家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十里商中抱着京畿，苑煙宮霧共同霏微。長楊打獵接近寒熊吼，太液歌多瑞鵲飛。碧護斗城天靠蓋，光對蓬島天舒包圍。樓船法從年年盛，請問這我怎麼一年回家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表