府斋秋日 府齋秋日
卷帷收扇暮凉初，秋意盈襟小疾除。
池面宿烟荷盖老，阶唇漏日竹阴疏。
虚舟触物真无意，高枕论才似有馀。
学道知非堪自哂，眼昏方读贝多书。
卷帷收扇暮涼初，秋意盈襟小疾除。
池面宿煙荷蓋老，階脣漏日竹陰疏。
虛舟觸物真無意，高枕論才似有餘。
學道知非堪自哂，眼昏方讀貝多書。
分享
译文
卷在收扇晚凉初，秋意满襟稍快任。池面在烟荷是老，台阶边缘漏日竹暗地疏远。空船触物真的没有意义，高枕无忧论才似乎有多。学道知道不是可以自嘲，眼昏正在读贝多书。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考卷在收扇晚涼初，秋意滿襟稍快任。池面在煙荷是老，臺階邊緣漏日竹暗地疏遠。空船觸物真的沒有意義，高枕無憂論才似乎有多。學道知道不是可以自嘲，眼昏正在讀貝多書。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了秋日府斋的景象，通过对自然景物的描绘，表达了诗人内心的宁静和对生活的感悟。'卷帷收扇'指卷起窗帘，收起扇子，表示天气转凉。'秋意盈襟'形容秋意浓郁，令人感到舒适。'宿烟荷盖老'指荷叶上积聚的露水，如同荷花老去。'阶唇漏日竹阴疏'描述阳光透过竹叶的缝隙，洒在台阶上，形成斑驳的树影。'虚舟触物真无意'表示诗人看淡世间万物，心境淡泊。'高枕论才似有馀'形容诗人悠闲自得，似乎才华横溢。'学道知非堪自哂'表达诗人对道义的追求和对自身不足的自嘲。'眼昏方读贝多书'指诗人年纪渐长，视力减退，仍在勤奋学习。此詩描繪了秋日府齋的景象，通過對自然景物的描繪，表達了詩人內心的寧靜和對生活的感悟。'卷帷收扇'指捲起窗簾，收起扇子，表示天氣轉涼。'秋意盈襟'形容秋意濃郁，令人感到舒適。'宿煙荷蓋老'指荷葉上積聚的露水，如同荷花老去。'階脣漏日竹陰疏'描述陽光透過竹葉的縫隙，灑在臺階上，形成斑駁的樹影。'虛舟觸物真無意'表示詩人看淡世間萬物，心境淡泊。'高枕論才似有餘'形容詩人悠閒自得，似乎才華橫溢。'學道知非堪自哂'表達詩人對道義的追求和對自身不足的自嘲。'眼昏方讀貝多書'指詩人年紀漸長，視力減退，仍在勤奮學習。
赏析
卷在收扇晚凉初，秋意满襟稍快任。池面在烟荷是老，台阶边缘漏日竹暗地疏远。空船触物真的没有意义，高枕无忧论才似乎有多。学道知道不是可以自嘲，眼昏正在读贝多书。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考卷在收扇晚涼初，秋意滿襟稍快任。池面在煙荷是老，臺階邊緣漏日竹暗地疏遠。空船觸物真的沒有意義，高枕無憂論才似乎有多。學道知道不是可以自嘲，眼昏正在讀貝多書。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考