负暄 負暄
旭日东南霁,霜天病骨寒。
心同阳藿展,志鄙夏畦难。
东洛貂裘坏。
西华葛被单。
嵇慵聊自乐,爱景始三竿。
旭日東南霽,霜天病骨寒。
心同陽藿展,志鄙夏畦難。
東洛貂裘壞。
西華葛被單。
嵇慵聊自樂,愛景始三竿。
分享
译文
旭日东南晴,霜天病骨寒。心同阳叶展,志我夏畦难。东洛貂皮坏。西华葛被单。嵇康慵聊自己快乐,爱景始三竿。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考旭日東南晴,霜天病骨寒。心同陽葉展,志我夏畦難。東洛貂皮壞。西華葛被單。嵇康慵聊自己快樂,愛景始三竿。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了作者宋庠在霜天病骨寒的冬日,身处困境却依然保持乐观的心态。诗中‘负暄’指背阳取暖,‘心同阳藿展’比喻内心如同向阳的植物般伸展,‘志鄙夏畦难’表示作者的志向不被俗人所理解,‘东洛貂裘坏’和‘西华葛被单’描绘了作者简朴的生活,‘嵇慵聊自乐’表达了作者清贫而自得其乐的生活态度,‘爱景始三竿’则指作者对美好景色的喜爱从清晨开始。此詩描繪了作者宋庠在霜天病骨寒的冬日,身處困境卻依然保持樂觀的心態。詩中‘負暄’指背陽取暖,‘心同陽藿展’比喻內心如同向陽的植物般伸展,‘志鄙夏畦難’表示作者的志向不被俗人所理解,‘東洛貂裘壞’和‘西華葛被單’描繪了作者簡樸的生活,‘嵇慵聊自樂’表達了作者清貧而自得其樂的生活態度,‘愛景始三竿’則指作者對美好景色的喜愛從清晨開始。
赏析
旭日东南晴,霜天病骨寒。心同阳叶展,志我夏畦难。东洛貂皮坏。西华葛被单。嵇康慵聊自己快乐,爱景始三竿。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考旭日東南晴,霜天病骨寒。心同陽葉展,志我夏畦難。東洛貂皮壞。西華葛被單。嵇康慵聊自己快樂,愛景始三竿。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考