浮桥 浮橋
东潬双津隘,浮梁古制存。
滩移淤岸势,标谑涨波痕。
逆浪船排首,周阿缆植根。
祀劳如举典,元凯有英魂。
東潬雙津隘,浮樑古制存。
灘移淤岸勢,標謔漲波痕。
逆浪船排首,周阿纜植根。
祀勞如舉典,元凱有英魂。
分享
译文
东宛转双津狭窄,浮梁古代制度存在。滩移淤积岸势,标戏谑上涨波痕。逆浪船排第一,阿缆植物根周。祭祀劳像举典,元凯有英灵魂。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考東宛轉雙津狹窄,浮樑古代制度存在。灘移淤積岸勢,標戲謔上漲波痕。逆浪船排第一,阿纜植物根周。祭祀勞像舉典,元凱有英靈魂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
东潬双津隘:东潬,地名,双津,指两渡口;隘,狭窄。浮梁古制存:浮梁,指浮桥;古制,古代的建造方法。滩移淤岸势:滩,河滩;淤,沉积物;岸势,河岸的形势。标谑涨波痕:标,标志;谑,戏谑;涨波痕,涨潮的痕迹。逆浪船排首:逆浪,逆流;船排首,船的头部。周阿缆植根:周阿,指周围;缆,绳索;植根,扎根。祀劳如举典:祀,祭祀;劳,勤劳;举典,举行典礼。元凯有英魂:元凯,指才智出众的人;英魂,英勇的灵魂。東潬雙津隘:東潬,地名,雙津,指兩渡口;隘,狹窄。浮樑古制存:浮樑,指浮橋;古制,古代的建造方法。灘移淤岸勢:灘,河灘;淤,沉積物;岸勢,河岸的形勢。標謔漲波痕:標,標誌;謔,戲謔;漲波痕,漲潮的痕跡。逆浪船排首:逆浪,逆流;船排首,船的頭部。周阿纜植根:周阿,指周圍;纜,繩索;植根,紮根。祀勞如舉典:祀,祭祀;勞,勤勞;舉典,舉行典禮。元凱有英魂:元凱,指才智出衆的人;英魂,英勇的靈魂。
赏析
东宛转双津狭窄,浮梁古代制度存在。滩移淤积岸势,标戏谑上涨波痕。逆浪船排第一,阿缆植物根周。祭祀劳像举典,元凯有英灵魂。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考東宛轉雙津狹窄,浮樑古代制度存在。灘移淤積岸勢,標戲謔上漲波痕。逆浪船排第一,阿纜植物根周。祭祀勞像舉典,元凱有英靈魂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考