奉送滁州赵学士 奉送滁州趙學士
灼灼书林彦,胡为江海滨。
希迁杜陵客,出守始平人。
夕萝螭阶远,前驱隼旆新。
离觞君莫愬,去去易沾巾。
灼灼書林彥,胡爲江海濱。
希遷杜陵客,出守始平人。
夕蘿螭階遠,前驅隼旆新。
離觴君莫愬,去去易沾巾。
分享
译文
灼灼藏书彦,胡为江海之滨。希迁杜陵人,出任始平人。晚上萝螭阶远,前锋隼归新。离杯你没有控告,去去容易沾巾。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考灼灼藏書彥,胡爲江海之濱。希遷杜陵人,出任始平人。晚上蘿螭階遠,前鋒隼歸新。離杯你沒有控告,去去容易沾巾。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
灼灼:明亮的样子;书林彦:指学识渊博的人;胡为:为何;江海滨:江边;希迁:希望迁移;杜陵客:指杜陵的客人,这里代指赵学士;出守:出京担任地方官;始平人:指始平人氏;夕萝:夕阳下的萝草;螭阶:雕有螭龙图案的台阶;前驱:先行的人;隼旆:古代旗帜,这里指仪仗队;离觞:离别时的酒宴;愬:悲伤;沾巾:泪湿巾帕。全诗表达了诗人对友人赵学士离别时的不舍之情,以及对赵学士才华的赞赏。灼灼:明亮的樣子;書林彥:指學識淵博的人;胡爲:爲何;江海濱:江邊;希遷:希望遷移;杜陵客:指杜陵的客人,這裏代指趙學士;出守:出京擔任地方官;始平人:指始平人氏;夕蘿:夕陽下的蘿草;螭階:雕有螭龍圖案的臺階;前驅:先行的人;隼旆:古代旗幟,這裏指儀仗隊;離觴:離別時的酒宴;愬:悲傷;沾巾:淚溼巾帕。全詩表達了詩人對友人趙學士離別時的不捨之情,以及對趙學士才華的讚賞。
赏析
灼灼藏书彦,胡为江海之滨。希迁杜陵人,出任始平人。晚上萝螭阶远,前锋隼归新。离杯你没有控告,去去容易沾巾。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考灼灼藏書彥,胡爲江海之濱。希遷杜陵人,出任始平人。晚上蘿螭階遠,前鋒隼歸新。離杯你沒有控告,去去容易沾巾。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考