泛舟新湖晚归呈坐客 泛舟新湖晚歸呈坐客
缭绕西堤接暮云,半天残日尚留宾。
归桡直渡无多怖,纵有风波不陷人。
繚繞西堤接暮雲,半天殘日尚留賓。
歸橈直渡無多怖,縱有風波不陷人。
分享
译文
缭绕西堤相接暮云,半天残日还留在宾。回到弯曲直渡没有多恐怖,纵然有风波不陷人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考繚繞西堤相接暮雲,半天殘日還留在賓。回到彎曲直渡沒有多恐怖,縱然有風波不陷人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
缭绕:盘绕,环绕。西堤:湖边的堤岸。暮云:傍晚的云彩。半天:半空。残日:落日。留宾:留住客人。归桡:划船回来。直渡:直接渡过。多怖:过分害怕。风波:比喻困难和挫折。陷人:使人陷入。繚繞:盤繞,環繞。西堤:湖邊的堤岸。暮雲:傍晚的雲彩。半天:半空。殘日:落日。留賓:留住客人。歸橈:划船回來。直渡:直接渡過。多怖:過分害怕。風波:比喻困難和挫折。陷人:使人陷入。
赏析
缭绕西堤相接暮云,半天残日还留在宾。回到弯曲直渡没有多恐怖,纵然有风波不陷人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考繚繞西堤相接暮雲,半天殘日還留在賓。回到彎曲直渡沒有多恐怖,縱然有風波不陷人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考