二月社日到都门见花卉初发 二月社日到都門見花卉初發

èr yuè shè rì dào dōu mén jiàn huā huì chū fā

宋庠 宋 宋庠 宋

sòng xiáng · sòng

标签： 诗词詩詞

走zǒu马mǎ东dōng来lái冒mào驿yì尘chén，今jīn年nián重zhòng识shí帝dì城chéng春chūn。

自zì怜lián已yǐ作zuò衰shuāi瓮wèng熊xióng，苑yuàn树shù宫gōng花huā笑xiào杀shā人rén。

走马东来冒驿尘，今年重识帝城春。

自怜已作衰瓮熊，苑树宫花笑杀人。

走馬東來冒驛塵，今年重識帝城春。

自憐已作衰甕熊，苑樹宮花笑殺人。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

骑马东来冒充释尘，今年重新认识上帝城春。自怜已作衰瓮熊，苑树宫花笑死人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考騎馬東來冒充釋塵，今年重新認識上帝城春。自憐已作衰甕熊，苑樹宮花笑死人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘社日’指古代春分前后的祭祀土地神的日子，‘都门’即都城之门，这里指帝京。‘衰瓮熊’比喻衰老之人，‘苑树宫花’指宫廷中的花木，诗人通过对比自身与花卉的盛衰，抒发了对青春易逝、年老色衰的感慨。詩中‘社日’指古代春分前後的祭祀土地神的日子，‘都門’即都城之門，這裏指帝京。‘衰甕熊’比喻衰老之人，‘苑樹宮花’指宮廷中的花木，詩人通過對比自身與花卉的盛衰，抒發了對青春易逝、年老色衰的感慨。

赏析

骑马东来冒充释尘，今年重新认识上帝城春。自怜已作衰瓮熊，苑树宫花笑死人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考騎馬東來冒充釋塵，今年重新認識上帝城春。自憐已作衰甕熊，苑樹宮花笑死人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表