鬬鸡 鬬雞

dòu jī

宋庠 宋庠

sòng xiáng · sòng

标签: 诗词詩詞

duìlěipéisāishuāngjīngmièchén

zhǎngmíngfēihòuguōzuǐzhuānqín

chīlǐngliáoyányīngyángyuànshāshēn

jūnēndìngduōshǎoyǐnsuírén

对垒毰毸地,双惊灭玉尘。

长鸣非后郭,利嘴欲专秦。

鸱领聊延敌,鹰扬愿杀身。

君恩定多少,引距即随人。

對壘毰毸地,雙驚滅玉塵。

長鳴非後郭,利嘴欲專秦。

鴟領聊延敵,鷹揚願殺身。

君恩定多少,引距即隨人。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

对阵毰毸地,双玉惊灭尘。长鸣不是后来郭,利嘴想独揽秦国。猫头鹰领姑且把敌人,鹰希望自杀。君恩定多少,拉距即随人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考對陣毰毸地,雙玉驚滅塵。長鳴不是後來郭,利嘴想獨攬秦國。貓頭鷹領姑且把敵人,鷹希望自殺。君恩定多少,拉距即隨人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

鬥鸡:相斗之鸡;毰毸:羽毛蓬松之状;灭玉尘:尘土飞扬如玉屑般;后郭:后城之外;利嘴:锋利的喙;专秦:专指秦国,这里指强劲;鸱领:鸡颈;延敌:引诱敌人;鹰扬:像鹰一样飞扬;杀身:指自己送命;君恩:君主的恩惠;引距:拉开距离;随人:任凭他人。鬥雞:相鬥之雞;毰毸:羽毛蓬鬆之狀;滅玉塵:塵土飛揚如玉屑般;後郭:後城之外;利嘴:鋒利的喙;專秦:專指秦國,這裏指強勁;鴟領:雞頸;延敵:引誘敵人;鷹揚:像鷹一樣飛揚;殺身:指自己送命;君恩:君主的恩惠;引距:拉開距離;隨人:任憑他人。

赏析

对阵毰毸地,双玉惊灭尘。长鸣不是后来郭,利嘴想独揽秦国。猫头鹰领姑且把敌人,鹰希望自杀。君恩定多少,拉距即随人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考對陣毰毸地,雙玉驚滅塵。長鳴不是後來郭,利嘴想獨攬秦國。貓頭鷹領姑且把敵人,鷹希望自殺。君恩定多少,拉距即隨人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表