东园池上书所见五首 東園池上書所見五首

dōng yuán chí shàng shū suǒ jiàn wǔ shǒu

宋庠 宋 宋庠 宋

sòng xiáng · sòng

标签： 诗词詩詞

春chūn馀yú池chí圃pǔ似shì郊jiāo村cūn，吏lì散sàn斜xié晖huī半bàn府fǔ门mén。

燕yàn雀què不bù知zhī争zhēng底dǐ事shì，啁zhāo啾jiū言yán语yǔ到dào黄huáng昏hūn。

春馀池圃似郊村，吏散斜晖半府门。

燕雀不知争底事，啁啾言语到黄昏。

春餘池圃似郊村，吏散斜暉半府門。

燕雀不知爭底事，啁啾言語到黃昏。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

春季多池花园似郊村，吏散斜晖半府门。燕雀不知争夺底事，能整日说话黄昏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春季多池花園似郊村，吏散斜暉半府門。燕雀不知爭奪底事，能整日說話黃昏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了春天剩余时分的东园池上景象，诗中‘春馀’意为春天即将过去，‘池圃似郊村’形容池园景色宛如郊外村庄。‘吏散斜晖半府门’写官员们散去，夕阳余晖映照着半扇府门。‘燕雀不知争底事’用燕雀的啁啾声反衬官场的争斗，表现出诗人对世事的感慨。‘啁啾言语到黄昏’描绘了燕雀的叫声从早到晚，增添了一种寂静而又悠长的意境。本詩描繪了春天剩餘時分的東園池上景象，詩中‘春餘’意爲春天即將過去，‘池圃似郊村’形容池園景色宛如郊外村莊。‘吏散斜暉半府門’寫官員們散去，夕陽餘暉映照着半扇府門。‘燕雀不知爭底事’用燕雀的啁啾聲反襯官場的爭鬥，表現出詩人對世事的感慨。‘啁啾言語到黃昏’描繪了燕雀的叫聲從早到晚，增添了一種寂靜而又悠長的意境。

赏析

春季多池花园似郊村，吏散斜晖半府门。燕雀不知争夺底事，能整日说话黄昏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春季多池花園似郊村，吏散斜暉半府門。燕雀不知爭奪底事，能整日說話黃昏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表