冬霁 冬霽

dōng jì

宋庠 宋 宋庠 宋

sòng xiáng · sòng

标签： 诗词詩詞

夜yè枕zhěn鸿hóng违wéi汉hàn，霜shuāng天tiān雀què噪zào园yuán。

回huí车chē长zhǎng者zhě辙zhé，曝pù背bèi野yě人rén暄xuān。

墨mò溜liū沈shěn寒hán沼zhǎo，松sōng醪láo湛zhàn冻dòng樽zūn。

谁shuí能néng穿chuān雪xuě履lǚ，待dài诏zhào鲁lǔ班bān门mén。

夜枕鸿违汉，霜天雀噪园。

回车长者辙，曝背野人暄。

墨溜沈寒沼，松醪湛冻樽。

谁能穿雪履，待诏鲁班门。

夜枕鴻違漢，霜天雀噪園。

回車長者轍，曝背野人暄。

墨溜沈寒沼，松醪湛凍樽。

誰能穿雪履，待詔魯班門。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

夜枕头鸿违背汉，秋天的天空雀噪园。回车长的痕迹，晒背野人温暖。墨溜沉冷池，松酒浸泡冻酒。谁能穿雪履，待诏鲁班门。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夜枕頭鴻違背漢，秋天的天空雀噪園。回車長的痕跡，曬背野人溫暖。墨溜沉冷池，松酒浸泡凍酒。誰能穿雪履，待詔魯班門。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

夜枕鸿违汉：夜晚枕着鸿雁飞离汉朝的梦境。霜天雀噪园：霜冻的天气里，鸟雀在园中喧闹。回车长者辙：长者驾驭的车轮痕迹。曝背野人暄：野外的人晒背取暖。墨溜沈寒沼：墨汁沉入寒冷的池塘。松醪湛冻樽：松酒清澈地沉入冻酒的酒杯。谁能穿雪履，待诏鲁班门：谁能穿上雪地靴，等待在鲁班门前等待诏命。鲁班：古代著名的工匠，这里比喻技艺高超的人。夜枕鴻違漢：夜晚枕着鴻雁飛離漢朝的夢境。霜天雀噪園：霜凍的天氣裏，鳥雀在園中喧鬧。回車長者轍：長者駕馭的車輪痕跡。曝背野人暄：野外的人曬背取暖。墨溜沈寒沼：墨汁沉入寒冷的池塘。松醪湛凍樽：松酒清澈地沉入凍酒的酒杯。誰能穿雪履，待詔魯班門：誰能穿上雪地靴，等待在魯班門前等待詔命。魯班：古代著名的工匠，這裏比喻技藝高超的人。

赏析

夜枕头鸿违背汉，秋天的天空雀噪园。回车长的痕迹，晒背野人温暖。墨溜沉冷池，松酒浸泡冻酒。谁能穿雪履，待诏鲁班门。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夜枕頭鴻違背漢，秋天的天空雀噪園。回車長的痕跡，曬背野人溫暖。墨溜沉冷池，松酒浸泡凍酒。誰能穿雪履，待詔魯班門。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表