从幸翠芳亭观橙 從幸翠芳亭觀橙
秘苑群芳歇,仙橙瑞实黄。
根非淮枳变,味冠禹苞尝。
宫掌遥分露,卿云别护霜。
金垂枝杪重,星隐叶中光。
土效无偏色,天吹不断香。
临观回羽葆,交荐停瑶觞。
给客谁矜蜀,论都谩记穰。
尧仁均异赐,休气满簪裳。
祕苑羣芳歇,仙橙瑞實黃。
根非淮枳變,味冠禹苞嘗。
宮掌遙分露,卿雲別護霜。
金垂枝杪重,星隱葉中光。
土效無偏色,天吹不斷香。
臨觀回羽葆,交薦停瑤觴。
給客誰矜蜀,論都謾記穰。
堯仁均異賜,休氣滿簪裳。
分享
译文
秘苑百花歇,仙橙瑞实黄。根不是淮积变化,味道冠禹苞曾经。宫掌管遥分露,你说别护霜。金垂枝末重,星辰隐藏叶中光。土效果无偏色,天吹不断香。观看回羽,朋友推荐停止美酒。给客人谁同情四川,论都随便记穰。仁均不同尧赐,休气满簪裳。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考祕苑百花歇,仙橙瑞實黃。根不是淮積變化,味道冠禹苞曾經。宮掌管遙分露,你說別護霜。金垂枝末重,星辰隱藏葉中光。土效果無偏色,天吹不斷香。觀看回羽,朋友推薦停止美酒。給客人誰同情四川,論都隨便記穰。仁均不同堯賜,休氣滿簪裳。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了翠芳亭观赏橙子的景象。‘秘苑’指皇家园林,‘仙橙’指珍贵的橙子。‘淮枳’指淮河地区的柑橘,‘禹苞’指大禹时期的美食。‘宫掌’指宫女,‘卿云’指卿云之君,‘金垂’指橙子金黄色的枝条,‘星隐’指橙子叶间的光芒。‘土效’指土地的回报,‘天吹’指自然的香气。‘羽葆’指古代贵族的仪仗,‘瑶觞’指美酒。‘蜀’指四川,‘穰’指丰收。‘尧仁’指尧帝的仁德,‘休气’指吉祥的气氛。全诗通过对橙子的赞美,表达了诗人对美好事物的欣赏和对仁德的颂扬。本詩描繪了翠芳亭觀賞橙子的景象。‘祕苑’指皇家園林,‘仙橙’指珍貴的橙子。‘淮枳’指淮河地區的柑橘,‘禹苞’指大禹時期的美食。‘宮掌’指宮女,‘卿雲’指卿雲之君,‘金垂’指橙子金黃色的枝條,‘星隱’指橙子葉間的光芒。‘土效’指土地的回報,‘天吹’指自然的香氣。‘羽葆’指古代貴族的儀仗,‘瑤觴’指美酒。‘蜀’指四川,‘穰’指豐收。‘堯仁’指堯帝的仁德,‘休氣’指吉祥的氣氛。全詩通過對橙子的讚美,表達了詩人對美好事物的欣賞和對仁德的頌揚。
赏析
秘苑百花歇,仙橙瑞实黄。根不是淮积变化,味道冠禹苞曾经。宫掌管遥分露,你说别护霜。金垂枝末重,星辰隐藏叶中光。土效果无偏色,天吹不断香。观看回羽,朋友推荐停止美酒。给客人谁同情四川,论都随便记穰。仁均不同尧赐,休气满簪裳。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考祕苑百花歇,仙橙瑞實黃。根不是淮積變化,味道冠禹苞曾經。宮掌管遙分露,你說別護霜。金垂枝末重,星辰隱藏葉中光。土效果無偏色,天吹不斷香。觀看回羽,朋友推薦停止美酒。給客人誰同情四川,論都隨便記穰。仁均不同堯賜,休氣滿簪裳。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考