从猎晚归马上默成奉呈承旨端明王学士 從獵晚歸馬上默成奉呈承旨端明王學士
天子乘冬校猎回,钩陈平野转瑶魁。
万蹄未暮先追日,叠鼓非春已作雷。
得携风毛随禁仗,犒勤霞液出仙杯。
词臣定有长杨赋,翰墨能销几许才。
天子乘冬校獵回,鉤陳平野轉瑤魁。
萬蹄未暮先追日,疊鼓非春已作雷。
得攜風毛隨禁仗,犒勤霞液出仙杯。
詞臣定有長楊賦,翰墨能銷幾許才。
分享
译文
天子乘冬季打猎回来,钩陈平野转玉魁。万蹄未晚先追太阳,叠更不是春天已经伴随。得到带风毛随着禁止武器,搞勤霞液出仙杯。词臣定有长杨赋,笔墨能销售多少才能。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天子乘冬季打獵回來,鉤陳平野轉玉魁。萬蹄未晚先追太陽,疊更不是春天已經伴隨。得到帶風毛隨着禁止武器,搞勤霞液出仙杯。詞臣定有長楊賦,筆墨能銷售多少才能。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了天子冬猎归来的场景。'钩陈平野转瑶魁'形容猎队行进于广阔的平原,'万蹄未暮先追日,叠鼓非春已作雷'描绘猎马奔腾的壮观景象,'得携风毛随禁仗,犒勤霞液出仙杯'表现了猎获后的庆祝,'词臣定有长杨赋,翰墨能销几许才'则是对文人墨客才情的赞美。本詩描繪了天子冬獵歸來的場景。'鉤陳平野轉瑤魁'形容獵隊行進於廣闊的平原,'萬蹄未暮先追日,疊鼓非春已作雷'描繪獵馬奔騰的壯觀景象,'得攜風毛隨禁仗,犒勤霞液出仙杯'表現了獵獲後的慶祝,'詞臣定有長楊賦,翰墨能銷幾許才'則是對文人墨客才情的讚美。
赏析
天子乘冬季打猎回来,钩陈平野转玉魁。万蹄未晚先追太阳,叠更不是春天已经伴随。得到带风毛随着禁止武器,搞勤霞液出仙杯。词臣定有长杨赋,笔墨能销售多少才能。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天子乘冬季打獵回來,鉤陳平野轉玉魁。萬蹄未晚先追太陽,疊更不是春天已經伴隨。得到帶風毛隨着禁止武器,搞勤霞液出仙杯。詞臣定有長楊賦,筆墨能銷售多少才能。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考