次韵和西堂风霾 次韻和西堂風霾
雾气疑成雨,终风亟挫春。
祗惊天洒砾,宁是暮吹尘。
大旆亡空泽,奔车偾要津。
高楼非可望,偏汗扇中人。
霧氣疑成雨,終風亟挫春。
祗驚天灑礫,寧是暮吹塵。
大旆亡空澤,奔車僨要津。
高樓非可望,偏汗扇中人。
分享
译文
雾气怀疑成雨,最后风迅速打击春。祗惊天洒石块,难道是晚上吹尘。大旗亡空泽,奔驰的车子把要道。高楼不是可望,偏汗扇中人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考霧氣懷疑成雨,最後風迅速打擊春。祗驚天灑石塊,難道是晚上吹塵。大旗亡空澤,奔馳的車子把要道。高樓不是可望,偏汗扇中人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
次韵:依照原诗的韵脚和意境进行和诗。雾气疑成雨:雾气浓重,仿佛要下雨。终风:强劲的风。亟挫:迅速挫败。祗:只。天洒砾:天空飘洒着碎石。暮吹尘:傍晚时分吹起的尘埃。大旆:大旗。空泽:空旷的沼泽地。奔车:疾驰的车。偾:翻车。要津:交通要道。高楼非可望:高楼无法远望。偏汗扇中人:被汗水浸湿的扇中之人。次韻:依照原詩的韻腳和意境進行和詩。霧氣疑成雨:霧氣濃重,彷彿要下雨。終風:強勁的風。亟挫:迅速挫敗。祗:只。天灑礫:天空飄灑着碎石。暮吹塵:傍晚時分吹起的塵埃。大旆:大旗。空澤:空曠的沼澤地。奔車:疾馳的車。僨:翻車。要津:交通要道。高樓非可望:高樓無法遠望。偏汗扇中人:被汗水浸溼的扇中之人。
赏析
雾气怀疑成雨,最后风迅速打击春。祗惊天洒石块,难道是晚上吹尘。大旗亡空泽,奔驰的车子把要道。高楼不是可望,偏汗扇中人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考霧氣懷疑成雨,最後風迅速打擊春。祗驚天灑石塊,難道是晚上吹塵。大旗亡空澤,奔馳的車子把要道。高樓不是可望,偏汗扇中人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考