次韵和吴侍郎谢王陕州寄酒 次韻和吳侍郎謝王陝州寄酒
遥闻斋酎挈,来佐客觞酣。
棠野歌新续,兵厨兴旧谙。
竹供醅上色,兰献液中甘。
欲识西台胜,厌厌夜雪庵。
遙聞齋酎挈,來佐客觴酣。
棠野歌新續,兵廚興舊諳。
竹供醅上色,蘭獻液中甘。
欲識西臺勝,厭厭夜雪庵。
分享
译文
远远地听到书房甄着,来帮助客人酒杯喝酒。棠野唱新续,军队厨房兴旧熟悉。竹供醅上颜色,兰献液中甘。想认识西台胜利,厌厌晚上雪庵。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考遠遠地聽到書房甄着,來幫助客人酒杯喝酒。棠野唱新續,軍隊廚房興舊熟悉。竹供醅上顏色,蘭獻液中甘。想認識西臺勝利,厭厭晚上雪庵。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
斋酎:古代祭祀用的酒;客觞:客人所喝的酒;棠野:指棠梨树下的田野;兵厨:指军营中的厨房;兰:指兰花,此处代指美酒;西台:指西台官员,此处指陕州官员;厌厌:形容夜晚的宁静。齋酎:古代祭祀用的酒;客觴:客人所喝的酒;棠野:指棠梨樹下的田野;兵廚:指軍營中的廚房;蘭:指蘭花,此處代指美酒;西臺:指西臺官員,此處指陝州官員;厭厭:形容夜晚的寧靜。
赏析
远远地听到书房甄着,来帮助客人酒杯喝酒。棠野唱新续,军队厨房兴旧熟悉。竹供醅上颜色,兰献液中甘。想认识西台胜利,厌厌晚上雪庵。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考遠遠地聽到書房甄着,來幫助客人酒杯喝酒。棠野唱新續,軍隊廚房興舊熟悉。竹供醅上顏色,蘭獻液中甘。想認識西臺勝利,厭厭晚上雪庵。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考