次韵和吴侍郎喜令弟学士请告归省 次韻和吳侍郎喜令弟學士請告歸省

cì yùn hé wú shì láng xǐ lìng dì xué shì qǐng gào guī shěng

宋庠 宋 宋庠 宋

sòng xiáng · sòng

标签： 诗词詩詞

秋qiū来lái遥yáo说shuō洒sǎ烦fán襟jīn，季jì虎hǔ昆kūn龙lóng伴bàn啸xiào吟yín。

弓gōng影yǐng奋fèn疑yí临lín酒jiǔ释shì，荆jīng枝zhī欢huān意yì峦luán丛cóng深shēn。

仙xiān山shān校xiào籍jí催cuī归guī传chuán，宿sù馆guǎn销xiāo魂hún警jǐng曙shǔ砧zhēn。

我wǒ亦yì白bái头tóu思sī共gòng被bèi，非fēi君jūn谁shuí照zhào急jí难nán心xīn。

秋来遥说洒烦襟，季虎昆龙伴啸吟。

弓影奋疑临酒释，荆枝欢意峦丛深。

仙山校籍催归传，宿馆销魂警曙砧。

我亦白头思共被，非君谁照急难心。

秋來遙說灑煩襟，季虎昆龍伴嘯吟。

弓影奮疑臨酒釋，荊枝歡意巒叢深。

仙山校籍催歸傳，宿館銷魂警曙砧。

我亦白頭思共被，非君誰照急難心。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

秋天来远远地劝说洒烦襟，季虎昆龙伴啸吟。弓影奋怀疑到酒释放，荆枝欢意峦丛深。仙山校籍催归传，住宿的旅馆销魂警亮砧。我也白了头想一起被，不是你谁照急难心。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋天來遠遠地勸說灑煩襟，季虎昆龍伴嘯吟。弓影奮懷疑到酒釋放，荊枝歡意巒叢深。仙山校籍催歸傳，住宿的旅館銷魂警亮砧。我也白了頭想一起被，不是你誰照急難心。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗以秋日为背景，表达了诗人对友人的思念之情。‘季虎昆龙’比喻兄弟间的情深意厚；‘弓影奋疑’形容饮酒后的豪放；‘荆枝欢意’描绘出友人的喜悦；‘仙山校籍’暗示友人即将离去；‘宿馆销魂’表达诗人对友人的不舍；‘白头思共被’表达诗人希望与友人共同度过时光；‘非君谁照急难心’表达了对友人在困难时刻的支持。此詩以秋日爲背景，表達了詩人對友人的思念之情。‘季虎昆龍’比喻兄弟間的情深意厚；‘弓影奮疑’形容飲酒後的豪放；‘荊枝歡意’描繪出友人的喜悅；‘仙山校籍’暗示友人即將離去；‘宿館銷魂’表達詩人對友人的不捨；‘白頭思共被’表達詩人希望與友人共同度過時光；‘非君誰照急難心’表達了對友人在困難時刻的支持。

赏析

秋天来远远地劝说洒烦襟，季虎昆龙伴啸吟。弓影奋怀疑到酒释放，荆枝欢意峦丛深。仙山校籍催归传，住宿的旅馆销魂警亮砧。我也白了头想一起被，不是你谁照急难心。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋天來遠遠地勸說灑煩襟，季虎昆龍伴嘯吟。弓影奮懷疑到酒釋放，荊枝歡意巒叢深。仙山校籍催歸傳，住宿的旅館銷魂警亮砧。我也白了頭想一起被，不是你誰照急難心。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表