次韵和石学士见寄十首 次韻和石學士見寄十首

cì yùn hé shí xué shì jiàn jì shí shǒu

宋庠 宋 宋庠 宋

sòng xiáng · sòng

标签： 诗词詩詞

老lǎo去qù勤qín勤qín念niàn一yī丘qiū，已yǐ将jiāng身shēn世shì上shàng虚xū舟zhōu。

济jì川chuān善shàn谑xuè情qíng虽suī厚hòu，似shì倚yǐ清qīng才cái恼nǎo白bái头tóu。

老去勤勤念一丘，已将身世上虚舟。

济川善谑情虽厚，似倚清才恼白头。

老去勤勤念一丘，已將身世上虛舟。

濟川善謔情雖厚，似倚清才惱白頭。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

老去勤恳念一丘，已经将自己世上空船。济川善开玩笑情虽然厚，似乎依靠才华烦恼白头。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老去勤懇念一丘，已經將自己世上空船。濟川善開玩笑情雖然厚，似乎依靠才華煩惱白頭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

老去勤勤念一丘：年纪大了，总是念念不忘自己的故乡。身世上虚舟：比喻自己已经看破世事，如同坐在船上漂泊不定。济川善谑情虽厚：济川指济水，善谑指善于言辞，情虽厚表示感情虽然深厚。似倚清才恼白头：倚靠自己的才华却让白发增多，感到烦恼。老去勤勤念一丘：年紀大了，總是念念不忘自己的故鄉。身世上虛舟：比喻自己已經看破世事，如同坐在船上漂泊不定。濟川善謔情雖厚：濟川指濟水，善謔指善於言辭，情雖厚表示感情雖然深厚。似倚清才惱白頭：倚靠自己的才華卻讓白髮增多，感到煩惱。

赏析

老去勤恳念一丘，已经将自己世上空船。济川善开玩笑情虽然厚，似乎依靠才华烦恼白头。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老去勤懇念一丘，已經將自己世上空船。濟川善開玩笑情雖然厚，似乎依靠才華煩惱白頭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表