次韵和判曹韩学士见赏湖山 次韻和判曹韓學士見賞湖山
西溪本慰寂寥人，何幸开樽枉胜宾。
一岸仙山平压野，两陂官柳绿围春。
我虽酩酊能骑马，君自风流偶垫巾。
更愧和篇寻故笔，试开荷橐久生尘。
西溪本慰寂寥人，何幸開樽枉勝賓。
一岸仙山平壓野，兩陂官柳綠圍春。
我雖酩酊能騎馬，君自風流偶墊巾。
更愧和篇尋故筆，試開荷橐久生塵。
分享
译文
西溪本安慰寂寥人，为什么幸开樽枉胜宾。一岸仙人山平压野，两个破塘官柳绿色包围春。我虽然酩酊能骑马，你从风流偶然垫巾。更惭愧和篇不久所以笔，试着开扛袋子久生尘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考西溪本安慰寂寥人，爲什麼幸開樽枉勝賓。一岸仙人山平壓野，兩個破塘官柳綠色包圍春。我雖然酩酊能騎馬，你從風流偶然墊巾。更慚愧和篇不久所以筆，試着開扛袋子久生塵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描绘了作者在湖山之间的闲适生活。‘西溪’指的是西湖的西边，‘寂寥人’指作者自己。‘开樽’意为开怀畅饮，‘胜宾’指尊贵的客人。‘仙山’和‘官柳’分别指山和柳树，‘平压野’和‘绿围春’形容了山和柳树的美景。‘酩酊’指喝醉了，‘骑马’和‘偶垫巾’描绘了作者和韩学士的风流韵事。‘和篇’指应和的诗篇，‘故笔’指旧时的笔迹，‘荷橐’指装笔的袋子，‘久生尘’表示很久没有使用。本詩描繪了作者在湖山之間的閒適生活。‘西溪’指的是西湖的西邊，‘寂寥人’指作者自己。‘開樽’意爲開懷暢飲，‘勝賓’指尊貴的客人。‘仙山’和‘官柳’分別指山和柳樹，‘平壓野’和‘綠圍春’形容了山和柳樹的美景。‘酩酊’指喝醉了，‘騎馬’和‘偶墊巾’描繪了作者和韓學士的風流韻事。‘和篇’指應和的詩篇，‘故筆’指舊時的筆跡，‘荷橐’指裝筆的袋子，‘久生塵’表示很久沒有使用。
赏析
西溪本安慰寂寥人，为什么幸开樽枉胜宾。一岸仙人山平压野，两个破塘官柳绿色包围春。我虽然酩酊能骑马，你从风流偶然垫巾。更惭愧和篇不久所以笔，试着开扛袋子久生尘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考西溪本安慰寂寥人，爲什麼幸開樽枉勝賓。一岸仙人山平壓野，兩個破塘官柳綠色包圍春。我雖然酩酊能騎馬，你從風流偶然墊巾。更慚愧和篇不久所以筆，試着開扛袋子久生塵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考