次韵和北京太师丞相潞国公创作茅斋之什 次韻和北京太師丞相潞國公創作茅齋之什
地僻诛茅后,堂幽搆厦馀。
谁知冶城望,更作傅岩居。
净供香厨饭,真签蕊笈书。
因公高世想,转忆旧田庐。
地僻誅茅後,堂幽搆廈餘。
誰知冶城望,更作傅巖居。
淨供香廚飯,真籤蕊笈書。
因公高世想,轉憶舊田廬。
分享
译文
地处偏僻铲除茅草后,堂被建造大厦多。谁知冶城望,再作傅岩居。净供香厨房里吃饭,真签蕊书箱书。通过公高社会想象,转忆土地房屋。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考地處偏僻剷除茅草後,堂被建造大廈多。誰知冶城望,再作傅巖居。淨供香廚房裏喫飯,真籤蕊書箱書。通過公高社會想象,轉憶土地房屋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诛茅:砍伐茅草;构厦:建造房屋;冶城:指冶炼金属的城池;傅岩:传说中古代贤人居住的地方;香厨:指香气扑鼻的厨房;蕊笈:指精美的书箱;高世想:超凡脱俗的志向;旧田庐:指过去的田园住宅。誅茅:砍伐茅草;構廈:建造房屋;冶城:指冶煉金屬的城池;傅巖:傳說中古代賢人居住的地方;香廚:指香氣撲鼻的廚房;蕊笈:指精美的書箱;高世想:超凡脫俗的志向;舊田廬:指過去的田園住宅。
赏析
地处偏僻铲除茅草后,堂被建造大厦多。谁知冶城望,再作傅岩居。净供香厨房里吃饭,真签蕊书箱书。通过公高社会想象,转忆土地房屋。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考地處偏僻剷除茅草後,堂被建造大廈多。誰知冶城望,再作傅巖居。淨供香廚房裏喫飯,真籤蕊書箱書。通過公高社會想象,轉憶土地房屋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考