次韵和安陆王工部郡圃早春 次韻和安陸王工部郡圃早春
郧波翻縠抱城流,梦比春风第一州。
槁质枉陪温树密,胜襟还负岘亭游。
风英百种纷如绣,溪羽千声巧命俦。
遥识使臣兴感地,浮云长映最高楼。
鄖波翻縠抱城流,夢比春風第一州。
槁質枉陪溫樹密,勝襟還負峴亭遊。
風英百種紛如繡,溪羽千聲巧命儔。
遙識使臣興感地,浮雲長映最高樓。
分享
译文
郧波翻壳抱城流,梦比春风第一州。稿质枉陪同温密树,胜衣襟返回负峰亭游。风英百种纷如刺绣,溪羽千声技巧让对手。遥认识使我兴感地,浮云长映最高楼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鄖波翻殼抱城流,夢比春風第一州。稿質枉陪同溫密樹,勝衣襟返回負峯亭遊。風英百種紛如刺繡,溪羽千聲技巧讓對手。遙認識使我興感地,浮雲長映最高樓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 郧波:指郧阳江水,縠:轻细的丝绸。2. 梦比春风:形容郧阳的美好如同梦境般,春风拂面。3. 槁质:指枯干的枝条,温树密:温暖湿润的树木。4. 胜襟:指美好的胸怀,岘亭游:指游览岘山亭。5. 风英:春风中的花絮,溪羽:溪水中的鸟鸣。6. 使臣:指派遣的官员,兴感地:令人感慨的地方。7. 浮云长映最高楼:形容浮云长久地映照在高楼上。1. 鄖波:指鄖陽江水,縠:輕細的絲綢。2. 夢比春風:形容鄖陽的美好如同夢境般,春風拂面。3. 槁質:指枯乾的枝條,溫樹密:溫暖溼潤的樹木。4. 勝襟:指美好的胸懷,峴亭遊:指遊覽峴山亭。5. 風英:春風中的花絮,溪羽:溪水中的鳥鳴。6. 使臣:指派遣的官員,興感地:令人感慨的地方。7. 浮雲長映最高樓:形容浮雲長久地映照在高樓上。
赏析
郧波翻壳抱城流,梦比春风第一州。稿质枉陪同温密树,胜衣襟返回负峰亭游。风英百种纷如刺绣,溪羽千声技巧让对手。遥认识使我兴感地,浮云长映最高楼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鄖波翻殼抱城流,夢比春風第一州。稿質枉陪同溫密樹,勝衣襟返回負峯亭遊。風英百種紛如刺繡,溪羽千聲技巧讓對手。遙認識使我興感地,浮雲長映最高樓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考