次韵范纯仁和郭昌朝寺丞见寄二首 次韻範純仁和郭昌朝寺丞見寄二首

cì yùn fàn chún rén hé guō chāng cháo sì chéng jiàn jì èr shǒu

宋庠 宋 宋庠 宋

sòng xiáng · sòng

标签： 诗词詩詞

岷mín峨é秀xiù气qì入rù京jīng华huá，鹏péng翼yì抟tuán风fēng势shì莫mò涯yá。

昆kūn玉yù照zhào人rén呈chéng美měi璞pú，楚chǔ兰lán芬fēn畹wǎn擢zhuó新xīn芽yá。

朝cháo廷tíng迁qiān陟zhì先xiān诸zhū彦yàn，闾lǘ里lǐ光guāng荣róng在zài一yī家jiā。

不bù鄙bǐ蒙méng阳yáng疲pí病bìng守shǒu，肯kěn来lái同tóng醉zuì岸àn乌wū纱shā。

岷峨秀气入京华，鹏翼抟风势莫涯。

昆玉照人呈美璞，楚兰芬畹擢新芽。

朝廷迁陟先诸彦，闾里光荣在一家。

不鄙蒙阳疲病守，肯来同醉岸乌纱。

岷峨秀氣入京華，鵬翼摶風勢莫涯。

崑玉照人呈美璞，楚蘭芬畹擢新芽。

朝廷遷陟先諸彥，閭里光榮在一家。

不鄙蒙陽疲病守，肯來同醉岸烏紗。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

岷峨秀气进入京城，鹏翼搏风向没有边际。昆仑玉照人呈美丽的璞玉，楚兰芬兰提升新发芽。朝廷升降先才子，家里荣耀在一家。不鄙视蒙阳疲惫守，愿意来同醉岸乌纱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考岷峨秀氣進入京城，鵬翼搏風向沒有邊際。崑崙玉照人呈美麗的璞玉，楚蘭芬蘭提升新發芽。朝廷升降先才子，家裏榮耀在一家。不鄙視蒙陽疲憊守，願意來同醉岸烏紗。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

岷峨：岷山和峨眉山，代指四川地区。鹏翼：大鹏鸟的翅膀，比喻人的抱负远大。昆玉：美玉，比喻人才。楚兰：楚地的兰花，比喻贤才。芬畹：香气浓郁的花朵。擢：提拔。陟：升迁。诸彦：众才俊。闾里：乡里。光荣：荣耀。蒙阳：地名，此处指作者自己。疲病守：因病而守官职。岸乌纱：指官帽。岷峨：岷山和峨眉山，代指四川地區。鵬翼：大鵬鳥的翅膀，比喻人的抱負遠大。崑玉：美玉，比喻人才。楚蘭：楚地的蘭花，比喻賢才。芬畹：香氣濃郁的花朵。擢：提拔。陟：升遷。諸彥：衆才俊。閭里：鄉里。光榮：榮耀。蒙陽：地名，此處指作者自己。疲病守：因病而守官職。岸烏紗：指官帽。

赏析

岷峨秀气进入京城，鹏翼搏风向没有边际。昆仑玉照人呈美丽的璞玉，楚兰芬兰提升新发芽。朝廷升降先才子，家里荣耀在一家。不鄙视蒙阳疲惫守，愿意来同醉岸乌纱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考岷峨秀氣進入京城，鵬翼搏風向沒有邊際。崑崙玉照人呈美麗的璞玉，楚蘭芬蘭提升新發芽。朝廷升降先才子，家裏榮耀在一家。不鄙視蒙陽疲憊守，願意來同醉岸烏紗。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表