春阴复霁 春陰復霽

chūn yīn fù jì

宋庠 宋 宋庠 宋

sòng xiáng · sòng

标签： 诗词詩詞

河hé外wài轻qīng寒hán气qì未wèi佳jiā，春chūn襟jīn愁chóu目mù遍biàn天tiān涯yá。

浓nóng云yún破pò绽zhàn翻fān无wú雨yǔ，落luò日rì因yīn循xún便biàn作zuò霞xiá。

麦mài陇lǒng寸cùn苗miáo思sī雊gòu雉zhì，柳liǔ滩tān新xīn叶yè欲yù藏cáng鸦yā。

如rú膏gāo且qiě冀jì均jūn农nóng惠huì，莫mò枉wǎng层céng阴yīn挫cuò物wù华huá。

河外轻寒气未佳，春襟愁目遍天涯。

浓云破绽翻无雨，落日因循便作霞。

麦陇寸苗思雊雉，柳滩新叶欲藏鸦。

如膏且冀均农惠，莫枉层阴挫物华。

河外輕寒氣未佳，春襟愁目遍天涯。

濃雲破綻翻無雨，落日因循便作霞。

麥隴寸苗思雊雉，柳灘新葉欲藏鴉。

如膏且冀均農惠，莫枉層陰挫物華。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

黄河轻寒气未好，春衫愁眼遍天涯。浓云破绽反而没有下雨，落日因循便利写晚霞。麦陇寸苗想叫野鸡，柳滩新叶想藏鸦。如膏而且希望均农惠，不枉层云挫败物华。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黃河輕寒氣未好，春衫愁眼遍天涯。濃雲破綻反而沒有下雨，落日因循便利寫晚霞。麥隴寸苗想叫野雞，柳灘新葉想藏鴉。如膏而且希望均農惠，不枉層雲挫敗物華。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

河外：黄河之外；春襟：春天的衣襟，这里指春天的心情；愁目：忧愁的眼神；遍天涯：遍布天涯；破绽：破洞，这里指云层破裂；雊雉：雄雉鸟；柳滩：柳树丛生的河滩；藏鸦：隐藏乌鸦；如膏：像膏药一样；冀：希望；均农惠：平均给予农民恩惠；莫枉：不要浪费；层阴：浓厚的阴云；挫物华：阻碍万物生长。河外：黃河之外；春襟：春天的衣襟，這裏指春天的心情；愁目：憂愁的眼神；遍天涯：遍佈天涯；破綻：破洞，這裏指雲層破裂；雊雉：雄雉鳥；柳灘：柳樹叢生的河灘；藏鴉：隱藏烏鴉；如膏：像膏藥一樣；冀：希望；均農惠：平均給予農民恩惠；莫枉：不要浪費；層陰：濃厚的陰雲；挫物華：阻礙萬物生長。

赏析

黄河轻寒气未好，春衫愁眼遍天涯。浓云破绽反而没有下雨，落日因循便利写晚霞。麦陇寸苗想叫野鸡，柳滩新叶想藏鸦。如膏而且希望均农惠，不枉层云挫败物华。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黃河輕寒氣未好，春衫愁眼遍天涯。濃雲破綻反而沒有下雨，落日因循便利寫晚霞。麥隴寸苗想叫野雞，柳灘新葉想藏鴉。如膏而且希望均農惠，不枉層雲挫敗物華。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表