春夕闻雁 春夕聞雁
春夕坐神皋,天长北雁号。
来思击书足,去羡顺风毛。
瑞鹄天渊暖,啼鸟禁树高。
夫君自江海,避弋莫为劳。
春夕坐神皋,天長北雁號。
來思擊書足,去羨順風毛。
瑞鵠天淵暖,啼鳥禁樹高。
夫君自江海,避弋莫爲勞。
分享
译文
春天傍晚坐在神皋,长天北雁号。来思打书值得,去羡慕顺风毛。瑞鹄天渊温暖,啼鸟禁树高。您自己江海,避射莫过于劳累。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春天傍晚坐在神皋,長天北雁號。來思打書值得,去羨慕順風毛。瑞鵠天淵溫暖,啼鳥禁樹高。您自己江海,避射莫過於勞累。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描写了春天夜晚,诗人独自坐在神皋之地,听到北雁的叫声,引发了对故乡和亲人的思念之情。‘击书足’指的是书信,‘顺风毛’比喻顺利的事情。‘瑞鹄’是一种吉祥的鸟,‘夫君’是对丈夫的称呼。诗人表达了自己远离江海,不愿为功名利禄而劳神的思想。此詩描寫了春天夜晚,詩人獨自坐在神皋之地,聽到北雁的叫聲,引發了對故鄉和親人的思念之情。‘擊書足’指的是書信,‘順風毛’比喻順利的事情。‘瑞鵠’是一種吉祥的鳥,‘夫君’是對丈夫的稱呼。詩人表達了自己遠離江海,不願爲功名利祿而勞神的思想。
赏析
春天傍晚坐在神皋,长天北雁号。来思打书值得,去羡慕顺风毛。瑞鹄天渊温暖,啼鸟禁树高。您自己江海,避射莫过于劳累。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春天傍晚坐在神皋,長天北雁號。來思打書值得,去羨慕順風毛。瑞鵠天淵溫暖,啼鳥禁樹高。您自己江海,避射莫過於勞累。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考