春日楼上有寄 春日樓上有寄

chūn rì lóu shàng yǒu jì

宋庠 宋 宋庠 宋

sòng xiáng · sòng

标签： 诗词詩詞

云yún叶yè西xī来lái拂fú画huà楼lóu，江jiāng南nán何hé处chù不bù汀tīng洲zhōu。

三sān春chūn草cǎo绿lǜ王wáng孙sūn路lù，万wàn海hǎi梅méi残cán陇lǒng使shǐ邮yóu。

落luò照zhào窗chuāng扉fēi尘chén作zuò马mǎ，黄huáng昏hūn帘lián幕mù月yuè成chéng钩gōu。

张zhāng衡héng藻zǎo思sī能néng多duō少shǎo，玉yù案àn貂diāo襜chān各gè自zì愁chóu。

云叶西来拂画楼，江南何处不汀洲。

三春草绿王孙路，万海梅残陇使邮。

落照窗扉尘作马，黄昏帘幕月成钩。

张衡藻思能多少，玉案貂襜各自愁。

雲葉西來拂畫樓，江南何處不汀洲。

三春草綠王孫路，萬海梅殘隴使郵。

落照窗扉塵作馬，黃昏簾幕月成鉤。

張衡藻思能多少，玉案貂襜各自愁。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

说叶西来拂画楼，江南何处不沙洲。春天赏花草绿色王孙路，万海梅残陇派邮。落照窗扉尘作马，黄昏帘幕月成钩。张衡藻思能多少，玉案貂遏各自愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考說葉西來拂畫樓，江南何處不沙洲。春天賞花草綠色王孫路，萬海梅殘隴派郵。落照窗扉塵作馬，黃昏簾幕月成鉤。張衡藻思能多少，玉案貂遏各自愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了春天江南的美景，诗人通过云叶、汀洲、草绿、梅残等意象，展现了春日的生机与凄美。王孙路、陇使邮则暗示了诗人的远游与思念。落照、黄昏、月钩等描绘了时间的变化，营造出一种淡淡的忧伤。最后，以张衡藻思和玉案貂襜比喻诗人与友人的愁绪，抒发了深厚的友情与思念之情。詩中描繪了春天江南的美景，詩人通過雲葉、汀洲、草綠、梅殘等意象，展現了春日的生機與悽美。王孫路、隴使郵則暗示了詩人的遠遊與思念。落照、黃昏、月鉤等描繪了時間的變化，營造出一種淡淡的憂傷。最後，以張衡藻思和玉案貂襜比喻詩人與友人的愁緒，抒發了深厚的友情與思念之情。

赏析

说叶西来拂画楼，江南何处不沙洲。春天赏花草绿色王孙路，万海梅残陇派邮。落照窗扉尘作马，黄昏帘幕月成钩。张衡藻思能多少，玉案貂遏各自愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考說葉西來拂畫樓，江南何處不沙洲。春天賞花草綠色王孫路，萬海梅殘隴派郵。落照窗扉塵作馬，黃昏簾幕月成鉤。張衡藻思能多少，玉案貂遏各自愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表