初止毂下车马羸惫 初止轂下車馬羸憊
九衢横鹜遍骖𬴂,晓日浮云万盖迷。
借问东京朱伯厚,一车何苦日奔驰。
九衢橫鶩遍驂騑,曉日浮雲萬蓋迷。
借問東京朱伯厚,一車何苦日奔馳。
分享
译文
九街横鸭遍骖,旭日浮云万盖迷。上前打听东京朱伯厚,一车什么苦天奔驰。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考九街橫鴨遍驂,旭日浮雲萬蓋迷。上前打聽東京朱伯厚,一車什麼苦天奔馳。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
九衢:指繁华的街道;横鹜:指车马奔跑;骖𬴂:古代的一种马车;晓日:清晨的太阳;浮云:比喻事物变化无常;万盖:形容车盖众多;借问:询问;东京:指当时的首都;朱伯厚:人名;一车:指一辆车;日奔驰:整天奔跑。九衢:指繁華的街道;橫鶩:指車馬奔跑;驂騑:古代的一種馬車;曉日:清晨的太陽;浮雲:比喻事物變化無常;萬蓋:形容車蓋衆多;借問:詢問;東京:指當時的首都;朱伯厚:人名;一車:指一輛車;日奔馳:整天奔跑。
赏析
九街横鸭遍骖,旭日浮云万盖迷。上前打听东京朱伯厚,一车什么苦天奔驰。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考九街橫鴨遍驂,旭日浮雲萬蓋迷。上前打聽東京朱伯厚,一車什麼苦天奔馳。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考