初归咸宁宅坐北斋作二首初歸咸寧宅坐北齋作二首

chū guī xián níng zhái zuò běi zhāi zuò èr shǒu

sòng xiáng · sòng

宴yàn坐zuò聊liáo为wèi适shì性xìng场chǎng，遍biàn开kāi尘chén箧qiè治zhì缣jiān缃xiāng。

偷tōu闲xián须xū撰zhuàn斋zhāi中zhōng录lù，道dào帙zhì儒rú经jīng各gè有yǒu房fáng。

宴坐聊为适性场，遍开尘箧治缣缃。

偷闲须撰斋中录，道帙儒经各有房。

宴坐聊爲適性場，遍開塵篋治縑緗。

偷閒須撰齋中錄，道帙儒經各有房。

译文

宴坐聊为适性场，遍开尘箱治丝黄色。偷闲需要撰写斋戒中记录，道次儒经各有房。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考宴坐聊爲適性場，遍開塵箱治絲黃色。偷閒需要撰寫齋戒中記錄，道次儒經各有房。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

宴坐：安静地坐着；适性：顺应自己的性情；尘箧：尘封的箱子；缣缃：泛指书籍；治：整理；道帙：道教的经典；儒经：儒家的经典；各有房：各有各自的房间。宴坐：安靜地坐着；適性：順應自己的性情；塵篋：塵封的箱子；縑緗：泛指書籍；治：整理；道帙：道教的經典；儒經：儒家的經典；各有房：各有各自的房間。