迟明出都 遲明出都
晓出西郊道，回瞻北阙天。
城头云敛盖，关外月低弦。
委佩辞朝绂，鸣笳逐使旃。
老臣三去国，凭轼泪潺湲。
曉出西郊道，回瞻北闕天。
城頭雲斂蓋，關外月低弦。
委佩辭朝紱，鳴笳逐使旃。
老臣三去國，憑軾淚潺湲。
分享
译文
清晨从西郊路，回瞻北阙天。城头云敛盖，关外月低弦。委出辞朝丝带，鸣笳驱逐使旗。我三次离开国家，凭轼泪涟涟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考清晨從西郊路，回瞻北闕天。城頭雲斂蓋，關外月低弦。委出辭朝絲帶，鳴笳驅逐使旗。我三次離開國家，憑軾淚漣漣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘迟明’指天刚亮的时候，‘北阙’指皇宫，‘朝绂’指朝服的带子，‘鸣笳’指吹奏笳声，‘使旃’指使者，‘三去国’指多次离开国家，‘凭轼’指靠着车轼，‘潺湲’形容泪流不止。詩中‘遲明’指天剛亮的時候，‘北闕’指皇宮，‘朝紱’指朝服的帶子，‘鳴笳’指吹奏笳聲，‘使旃’指使者，‘三去國’指多次離開國家，‘憑軾’指靠着車軾，‘潺湲’形容淚流不止。
赏析
清晨从西郊路，回瞻北阙天。城头云敛盖，关外月低弦。委出辞朝丝带，鸣笳驱逐使旗。我三次离开国家，凭轼泪涟涟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考清晨從西郊路，回瞻北闕天。城頭雲斂蓋，關外月低弦。委出辭朝絲帶，鳴笳驅逐使旗。我三次離開國家，憑軾淚漣漣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考