晨谒书所见 晨謁書所見

chén yè shū suǒ jiàn

宋庠 宋 宋庠 宋

sòng xiáng · sòng

标签: 诗词詩詞

绀gàn幰xiǎn鸣míng珂kē万wàn盖gài翔xiáng,九jiǔ门mén冠guān剑jiàn拥yōng晨chén光guāng。

城chéng连lián南nán北běi长zhǎng安ān斗dòu,殿diàn倚yǐ东dōng西xī太tài极jí堂táng。

云yún里lǐ铜tóng乌wū风fēng作zuò籁lài,天tiān边biān金jīn掌zhǎng露lù成chéng霜shuāng。

微wēi生shēng备bèi位wèi如rú葵kuí藿huò,只zhǐ有yǒu倾qīng心xīn奉fèng圣shèng王wáng。

绀幰鸣珂万盖翔,九门冠剑拥晨光。

城连南北长安斗,殿倚东西太极堂。

云里铜乌风作籁,天边金掌露成霜。

微生备位如葵藿,只有倾心奉圣王。

紺幰鳴珂萬蓋翔,九門冠劍擁晨光。

城連南北長安鬥,殿倚東西太極堂。

雲裏銅烏風作籟,天邊金掌露成霜。

微生備位如葵藿,只有傾心奉聖王。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

给忆鸣珂万是飞翔,九门冠剑带着晨光。城连南北长安斗,殿靠东西太极堂。云里铜乌风发出声音,天边金星掌管露成霜。微生位居像向日葵,只有倾心事奉君王。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考給憶鳴珂萬是飛翔,九門冠劍帶着晨光。城連南北長安鬥,殿靠東西太極堂。雲裏銅烏風發出聲音,天邊金星掌管露成霜。微生位居像向日葵,只有傾心事奉君王。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

绀幰:古代帝王或官员出行时的华美车盖;鸣珂:指车铃;万盖翔:形容车盖众多,如同飞翔;九门:指古代长安城的九个城门;冠剑:指戴冠佩剑的官员;长安斗:指长安城的天文观测台;太极堂:古代宫殿名;铜乌:古代传说中的神鸟,此处指铜铸的乌鸦;金掌:古代宫殿建筑上的铜铸手掌形状装饰;葵藿:古代比喻忠诚,此处指自己;倾心:全心全意;圣王:指皇帝。紺幰:古代帝王或官員出行時的華美車蓋;鳴珂:指車鈴;萬蓋翔:形容車蓋衆多,如同飛翔;九門:指古代長安城的九個城門;冠劍:指戴冠佩劍的官員;長安鬥:指長安城的天文觀測臺;太極堂:古代宮殿名;銅烏:古代傳說中的神鳥,此處指銅鑄的烏鴉;金掌:古代宮殿建築上的銅鑄手掌形狀裝飾;葵藿:古代比喻忠誠,此處指自己;傾心:全心全意;聖王:指皇帝。

赏析

给忆鸣珂万是飞翔,九门冠剑带着晨光。城连南北长安斗,殿靠东西太极堂。云里铜乌风发出声音,天边金星掌管露成霜。微生位居像向日葵,只有倾心事奉君王。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考給憶鳴珂萬是飛翔,九門冠劍帶着晨光。城連南北長安鬥,殿靠東西太極堂。雲裏銅烏風發出聲音,天邊金星掌管露成霜。微生位居像向日葵,只有傾心事奉君王。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表