武城县九日 武城縣九日
中秋淡月沙洲宿，重九西风小邑荒。
天地扁舟空命酒，关河千里有新雪。
行厨萧瑟山姜紫，入幔伶俜病蝶黄。
遥忆法源松下路，故人应少孟嘉狂。
中秋淡月沙洲宿，重九西風小邑荒。
天地扁舟空命酒，關河千里有新雪。
行廚蕭瑟山姜紫，入幔伶俜病蝶黃。
遙憶法源松下路，故人應少孟嘉狂。
分享
译文
中秋时淡月照着沙洲我住宿，重阳节西风吹拂着小城荒凉。天地间扁舟空自斟酒，关河千里外有新雪飘扬。行厨中萧瑟的山姜花泛着紫色，入帐的病蝶翅膀泛黄。遥想法源寺松树下的小路，故人应该不再有孟嘉的豪放。中秋時淡月照着沙洲我住宿，重陽節西風吹拂着小城荒涼。天地間扁舟空自斟酒，關河千里外有新雪飄揚。行廚中蕭瑟的山姜花泛着紫色，入帳的病蝶翅膀泛黃。遙想法源寺松樹下的小路，故人應該不再有孟嘉的豪放。
注释
1. 沙洲：河边的沙滩。2. 扁舟：小船。3. 关河：关隘和河流，泛指边疆地区。4. 山姜：一种香草。5. 伶俜：孤独的样子。6. 病蝶：翅膀受伤的蝴蝶。7. 法源寺：位于北京的一座古寺。8. 孟嘉：晋代文学家，以豪放著称。1. 沙洲：河邊的沙灘。2. 扁舟：小船。3. 關河：關隘和河流，泛指邊疆地區。4. 山姜：一種香草。5. 伶俜：孤獨的樣子。6. 病蝶：翅膀受傷的蝴蝶。7. 法源寺：位於北京的一座古寺。8. 孟嘉：晉代文學家，以豪放著稱。
赏析
此诗以重阳节为背景，描绘了一幅荒凉凄美的画面。诗人通过对自然景物的描绘，表达了自己对故人的思念之情。诗中运用了丰富的意象，如淡月、西风、新雪、山姜、病蝶等，使画面生动而富有感染力。同时，诗人通过对故人孟嘉的提及，表达了对友情的珍视和对时光流逝的感慨。此詩以重陽節爲背景，描繪了一幅荒涼悽美的畫面。詩人通過對自然景物的描繪，表達了自己對故人的思念之情。詩中運用了豐富的意象，如淡月、西風、新雪、山姜、病蝶等，使畫面生動而富有感染力。同時，詩人通過對故人孟嘉的提及，表達了對友情的珍視和對時光流逝的感慨。